Translation of "expressions of appreciation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appreciation - translation : Expressions of appreciation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That was unacceptable, and the countries concerned could not always be satisfied with mere expressions of appreciation. | Такое положение является нетерпимым, и соответствующие страны не смогут вечно довольствоваться только словами благодарности в свой адрес. |
| EXPRESSIONS OF FAREWELL | Выступления в связи с истечением срока полномочий Председателя |
| Expressions | Удалить закладку |
| The delegation of Egypt also wishes to express its appreciation for the expressions of sympathy and the condolences extended by the members of the international community. | Делегация Египта хотела бы также выразить свою признательность за выражение сочувствия и соболезнований со стороны членов международного сообщества. |
| Regular Expressions | Регулярные выражения |
| Calculate expressions | Вычисление выраженийName |
| Predefined expressions | Предопределенные выражения |
| 10 expressions of high regard! | Десять знаков внимания! |
| The Committee also noted with appreciation that in many German cities large popular demonstrations had been held against recent expressions of racist violence and xenophobia. | Комитет с удовлетворением отметил также, что во многих немецких городах прошли широкие народные демонстрации против имевших в последнее время место проявлений расового насилия и ксенофобии. |
| Use regular expressions | Использовать регулярные выражения |
| Accepts regular expressions | Допустимы регулярные выражения |
| Enable Regular Expressions | Включить регулярые выражения |
| Enable regular expressions | Включить регулярные выражения |
| Enable regular expressions | Включить регулярные выражения |
| Edit Personal Expressions... | Нумерованный список |
| User defined expressions | Выражения, определенные пользователем |
| That's one of my favorite expressions. | Это одно из моих любимых выражений. |
| See description of repeated regular expressions. | См. также повторение регулярных выражений. |
| See description of position regular expressions. | См. сопоставление позиций в регулярных выражениях. |
| See description of boundary regular expressions. | См. описание в разделе границы слов в регулярных выражениях. |
| Enable Numbering of Expressions by default | По умолчанию показывать номера строк |
| Let me end my statement on this International Day of Solidarity with the Palestinian People with a sincere greeting, with renewed appreciation and with expressions of continued solidarity. | Завершая свое выступление по случаю Международного дня солидарности с борьбой палестинского народа, позвольте мне сказать слова приветствия, вновь выразить признательность и неизменную солидарность. |
| 7. Mr. PANTIRU (Republic of Moldova) conveyed his delegation apos s appreciation for the expressions of sympathy and support addressed to his country apos s Government and people. | 7. Г н ПАНТИРУ (Республика Молдова) от имени своей делегации выражает признательность за слова сочувствия и поддержки, обращенные к правительству и народу его страны. |
| And then some ways to combine expressions and ways to abstract expressions. | И тогда некоторые способы для объединения выражений и способы абстрактных выражениях. |
| And there are also expressions of amazement | И еще один интересный твит |
| All are touchy feely expressions of thanks. | Там были лишь сентиментальные выражения благодарности. |
| See description of look ahead regular expressions. | См. описание в разделе Ограничение по контексту. |
| That has so many expressions of thanks. | То есть очень много выражений благодарности. |
| User Defined Regular Expressions | Регулярные выражения, определяемые пользователем |
| Strings are regular expressions | Строки с регулярными выражениями |
| URL Expressions to Filter | Фильтруемые URL |
| Editor for Regular Expressions | Редактор регулярных выражений |
| We also wish to join in the expressions of appreciation to the Secretary General, Mr. Boutros Boutros Ghali, for his dedication and hard work in leading our Organization. | Мы хотели бы также присоединиться к тем, кто выразил признательность Генеральному секретарю Бутросу Бутросу Гали за его приверженность и трудную работу в деле руководства нашей Организацией. |
| I should like to express my thanks and appreciation to the General Assembly for the expressions of solidarity and condolence following the death of Ambassador Sami Kronfol, Permanent Representative of Lebanon. | Я хотел бы выразить благодарность и признательность Генеральной Ассамблее за проявленную солидарность и высказанные соболезнования в связи со смертью посла Сами Кронфоля, Постоянного представителя Ливана. |
| In this window you will find predefined regular expressions. Both regular expressions you have developed and saved, and regular expressions shipped with the system. | В этом окна вы найдёте предопределённые регулярные выражения. Указываются как ваши собственные регулярные выражения так и те, которые поставляются вместе с KDE. |
| Finally, the Chairman joined in on the expressions of appreciation for the excellent performance of the secretariat and invited the Executive Secretary to respond to the different questions raised by delegations. | И наконец, Председатель присоединился ко всем, кто выразил удовлетворение по поводу прекрасной работы секретариата, и предложил Исполнительному секретарю ответить на различные вопросы, заданные делегациями. |
| (d) Use of intergovernmentally agreed terms and expressions | d) использования согласованных на межправительственном уровне терминов и выражений |
| General expressions of good intent were not sufficient. | Общих заявлений о благих намерениях недостаточно. |
| Please accept the expressions of my highest consideration. | Примите уверения в моем весьма высоком уважении. |
| And we are expressions of the universe, basically. | И мы есть проявления Вселенной, на самом деле. |
| Expression of Appreciation | Expression of Appreciation |
| Wider Appreciation of | и более широкого признания |
| Lisp programs are valid s expressions, but not all s expressions are valid Lisp programs. | Lisp программы это корректные S выражения, но не все S выражения являются правильными программами на Lisp. |
| Both expressions are now obsolete. | Оба выражения в настоящее время устарели. |
| Regular expressions in. bmk file | Регулярные выражения в файле. bmk |
Related searches : Expressions Of Gratitude - Expressions Of Sympathy - Expressions Of Opinion - Expressions Of Interest - Expressions Of Love - Expressions Of Thanks - Expressions Of Anger - List Of Expressions - Facial Expressions - New Expressions - Useful Expressions - Complex Expressions - Certain Expressions - Other Expressions
