Translation of "extend a hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please extend this visa. | Пожалуйста, продлите эту визу. |
| Hand in hand, they drew a line. | Рука в руке, они провели линию. |
| When Obama entered office in January 2009 and offered to extend a hand to Bush s rogue states, optimists hoped for the negotiated denuclearization of North Korea. | Когда Обама занял пост президента в январе 2009 года и предложил протянуть руку странам изгоям президента Буша, оптимисты надеялись подписать договор о ликвидации потенциала по созданию ядерного оружия в Северной Корее. |
| Can I extend my stay? | Можно ли продлить моё пребывание? |
| Give me a hand. | Помоги мне. |
| Give us a hand. | Помоги нам. |
| Tom needs a hand. | Тому нужна помощь. |
| Hand me a towel. | Передай мне полотенце. |
| Hand me a towel. | Подай мне полотенце. |
| Hand me a towel. | Подайте мне полотенце. |
| Give him a hand. | Помоги ему. |
| Give him a hand. | Дай ему руку. |
| I could easily extend this list. | Я мог бы легко продолжить этот список. |
| But disgust can readily extend to people. | Люди, в конце концов, также сделаны из мяса. |
| But disgust can readily extend to people. | Но отвращение может так же легко распространиться и на людей. |
| These trends also extend to the Internet. | Эти тенденции существуют также и в интернете. |
| So Mr. Greenspan decided to extend a peace offering to the Europeans. | Поэтому Гринспэн решил протянуть европейцам пальмовую ветвь мира. |
| I want to extend my stay here for a few more days. | Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней. |
| A hand written loan slip. | Условия кредита, написанные от руки. |
| Do you need a hand? | Помощь нужна? |
| Do you need a hand? | Помочь? |
| Tom gave Mary a hand. | Том помог Мэри. |
| Will you lend a hand? | Вы можете помочь? |
| This needs a steady hand. | Здесь нужна уверенная рука. |
| Give me a hand here. | Помоги мне с этим. |
| The clock has two hands, an hour hand and a minute hand. | У часов две стрелки часовая и минутная. |
| We need a deal that will extend, deepen, and strengthen the Kyoto Protocols. | Нам необходимо соглашение, которое бы расширило, углубило и укрепило Киотские протоколы. |
| I can move around here. I can extend. | Я могу его подвигать, могу вытянуть, |
| I'd like to extend my stay through Sunday. | Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья. |
| She wants to extend the no smoking area. | Она хочет расширить зону, свободную от курения. |
| The tree's roots extend deep into the earth. | Корни дерева проросли глубоко в землю. |
| Do you walk hand in hand? | Вы ходите держась за руки? |
| We headed back hand in hand. | Обратно мы шли, взявшись за руки. |
| You write a very good hand. | У тебя очень хороший почерк. |
| Keep a good dictionary at hand. | Имей при себе хороший словарь. |
| Keep a good dictionary at hand. | Держите под рукой хороший словарь. |
| Hurry. Please lend me a hand. | Быстрее. Пожалуйста, помоги мне. |
| Will you lend a hand, Taro? | Ты не поможешь мне, Таро? |
| Can I give you a hand? | Я могу дать тебе руку? |
| Tom will give you a hand. | Том вам поможет. |
| Tom will give you a hand. | Том тебе поможет. |
| Come on, give me a hand. | Ну же, помоги мне. |
| Will you give me a hand? | Подадите мне руку? |
| Tom gave Mary's hand a squeeze. | Том пожал Мэри руку. |
| Let's all give Tom a hand. | Давайте все вместе поможем Тому. |
Related searches : Extend Hand - Extend Your Hand - Extend A Warranty - Extend A Guarantee - Extend A Stay - Extend A Line - Extend A Date - Extend A Loan - Extend A Contract - Extend A Welcome - Extend A Credit - Extend A Deadline - Extend A Call