Translation of "extend a date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Date - translation : Extend - translation : Extend a date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Date, Ethel with a date? | Кавалер? Этель с кавалером? |
| Moreover, he was not brought before a judicial authority before that date, which could have determined whether there was a lawful reason to extend his detention. | Более того, до этой даты он не был доставлен в судебный орган, который мог бы установить, имеются ли законные основания для его содержания под стражей. |
| Use a graphical date picker to select a date | Выбор даты из календаря. |
| A date? | Дата? |
| A date? | Свидание? |
| That between a not date Gregorian, Hebrew date. | Что между не григорианские даты, даты иврите. |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| Decides to extend the mandate of UNAMA for an additional period of 12 months from the date of adoption of this resolution | постановляет продлить срок действия мандата МООНСА на дополнительный 12 месячный период с даты принятия настоящей резолюции |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| Date _ Date _ | Дата Дата |
| Date, date. | Свидание, свидание. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| (a) Extend assistance to the Arab integration process | а) содействие интеграционному процессу в арабских государствах |
| (a) UNPROFOR headquarters extend dining area . 50 000 | а) Штаб СООНО расширение столовой 50 000 |
| It's not a date. | Это не свидание. |
| I have a date. | У меня свидание. |
| Is it a date? | Это свидание? |
| Is this a date? | Это свидание? |
| Choose a new date | Выбор другой даты |
| I got a date! | У меня должна быть свиданка! |
| You're on a date? | Вы на свидании? |
| We have a date | Мы договорились встретиться! |
| I've got a date. | У нас свидание. |
| I've got a date. | У меня ещё есть дела. |
| Then it's a date. | Договорились! |
| Got a date? Yeah. | Да. |
| It's a date then? | Тогда договорились? |
| I have a date. | Но у меня свидание. |
| You have a date? | У вас свидание? |
| We got a date? | Мы можем назначить дату. |
| I had a date! | У меня была встреча! |
| I've got a date. | Времени нет. |
| What about a date? | Не забудь мне оставить рюмочку рома? |
| Ellen has a date. | У Элен свидание. |
| How about a date? | Как насчет свидания? |
| date nbsp date | date nbsp date |
| Include items with a starting date on or after this date | Дата начала задачи |
| In particular, the Secretary General proposes that the Security Council extend the deadline for nominations for a further 30 days from the date on which it takes a decision on the matter. | В частности, Генеральный секретарь предлагает Совету продлить срок представления кандидатур еще на 30 дней с даты принятия им решения по этому вопросу. |
| Date of trans Date of reminder Date of | Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству |
| The most recent extension was granted to UNHCR to extend the repayment date of the advance for Rwanda ( 10 million) from August to December 1994. | Последняя такая отсрочка была предоставлена УВКБ, когда срок выплаты аванса для операций в Руанде (10 млн. долл. США) был перенесен с августа на декабрь 1994 года. |
| It is a courtesy we customarily extend to delegations. | Это любезность, которую мы обычно оказываем делегациям. |
Related searches : Extend Maturity Date - Extend Due Date - Extend Expiry Date - Extend A Warranty - Extend A Guarantee - Extend A Stay - Extend A Line - Extend A Loan - Extend A Contract - Extend A Welcome - Extend A Credit - Extend A Hand
