Translation of "extend out from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extend - translation :

From - translation :

Keywords : продлить расширить распространяется любезность протянуть подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.	Крис, не могли бы вы вытянуть руку в ту сторону? Вот так. ОК.
Please extend this visa.	Пожалуйста, продлите эту визу.
The 1,700 mile pipeline would extend from Canada to the Gulf of Mexico.	Нефтепровод длиной 1,700 миль должен протянуться от Канады до Мексиканского залива.
Islands Tokyo has numerous outlying islands, which extend as far as from central Tokyo.	На островах расположены два посёлка и семь сёл, входящие в четыре округа Токио.
Can I extend my stay?	Можно ли продлить моё пребывание?
I could easily extend this list.	Я мог бы легко продолжить этот список.
But disgust can readily extend to people.	Люди, в конце концов, также сделаны из мяса.
But disgust can readily extend to people.	Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.
These trends also extend to the Internet.	Эти тенденции существуют также и в интернете.
He cried out from pain.	Он вскрикнул от боли.
I can move around here. I can extend.	Я могу его подвигать, могу вытянуть,
I'd like to extend my stay through Sunday.	Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья.
She wants to extend the no smoking area.	Она хочет расширить зону, свободную от курения.
The tree's roots extend deep into the earth.	Корни дерева проросли глубоко в землю.
(e) To extend to United Nations agencies and other humanitarian actors all access necessary to allow them to carry out their mandates	e) предоставить учреждениям Организации Объединенных Наций и другим гуманитарным организациям доступ во всем объеме, необходимом для того, чтобы они могли выполнить свой мандат
I move from this, from freaked out to enraged.	Мой шок сменяется состоянием ярости.
So our diplomatic efforts must extend beyond the UN.	Поэтому наши дипломатические усилия не должны ограничиваться рамками ООН.
But the impact will extend beyond the surplus countries.	Однако эффект распространится и на страны, не имеющие избытка капитала.
She was worn out from overwork.	Она была измотана сверхурочной работой.
Come out from under the table!	Вылезай из под стола!
Tom appeared from out of nowhere.	Том появился из ниоткуда.
Tom appeared from out of nowhere.	Том возник из ниоткуда.
Tom passed out from the heat.	От жары Том потерял сознание.
Tom passed out from the pain.	Том потерял сознание от боли.
That s right, next year Europe will extend to within 1000 miles of China, and only a hop away from Iran!	Правильно, в следующем году Европа будет находиться в 1000 милях от Китая и лишь в шаге от Ирана!
To help Haiti help itself, we must extend our reach.	Чтобы помочь Гаити помочь самой себе, мы должны расширить наше присутствие.
But this advantage does not extend to other policy areas.	Но это преимущество не распространяется на другие области политики.
New models that extend long periods of time are hard.	Особенно сложны новые модели с долгосрочными последствиями.
The implications of this approach extend far beyond disaster relief.	Последствия такого подхода распространяются значительно дальше оказания помощи при катастрофах.
He urged foreign embassies to extend assistance to their nationals	Он потребовал от иностранных посольств расширить помощь их соотечественникам
Or they may think ISIS practices extend to other Muslims.	Или они могут думать, что методы ISIS практикуются другими мусульманами.
Please keep the fire from going out.	Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас.
The rain prevented me from going out.	Из за дождя я никуда не пошёл.
The rain prevented me from going out.	Дождь помешал мне выйти на улицу.
The rain prevented me from going out.	Дождь помешал мне выйти из дома.
Bad weather kept us from going out.	Плохая погода помешала нам выйти из дома.
Bad weather kept us from going out.	Плохая погода помешала нам выйти на улицу.
He came out from behind the curtain.	Он вышел из за занавески.
Don't take out anything from the bag.	Не вынимай ничего из сумки.
Don't take out anything from the bag.	Не доставай ничего из сумки.
Don't take out anything from the bag.	Не доставайте ничего из сумки.
Tom almost passed out from the heat.	Том чуть не упал в обморок от жары.
Tom found out the truth from Mary.	Том выяснил правду от Мэри.
Tom found out the truth from Mary.	Том узнал правду от Мэри.
From whom did you find that out?	От кого ты об этом узнал?

Показать эту страницу на русском языке