Translation of "face a future" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Understanding the true history allows us to face the future with a clear head!
Только зная настоящую историю, мы можем быть уверенными в будущем.
They also provide hope for a better future despite all difficulties we face here.
Этот список дает людям надежду на лучшее будущее, несмотря на все трудности текущей действительности.
Without collective action, we face a bleak future of disappearing biodiversity and a steadily declining quality of life.
Без совместных действий в этом направлении нас ожидает унылое будущее при исчезающем биологическом многообразии и стабильно понижающемся качестве жизни.
One of the biggest challenges governments face is humans apathy about future saving.
Одна из крупнейших проблем, с которой сталкиваются правительства это человеческая апатия в отношении сбережений на будущее.
Unless measures are taken, many of these languages could face an uncertain future.
Если не будут приняты необходимые меры для их сохранения, многие из этих языков ждет неопределённое будущее.
The future we face is not one of too much population growth, but too little.
В будущем нас ожидает не чрезмерно высокий, а чрезмерно низкий рост населения.
Maintaining growth in the face of a global slowdown is a daunting task, and it requires rethinking the future of factory Asia.
Поддержание экономического роста перед лицом мирового экономического спада является труднейшей задачей, требующей переосмысления будущего фабрики Азия .
Tom made a face.
Том скорчил рожу.
I made a face.
Я скорчил рожу.
I face a dilemma.
Я столкнулся с дилеммой.
I face a dilemma.
Передо мной встала дилемма.
I face a dilemma.
Передо мной стоит дилемма.
As we grapple with our joint water future, we will face a time of trial and error in finding workable solutions.
В обсуждении нашего общего будущего в плане воды нас ждут времена проб и ошибок, пока мы не найдём эффективных решений.
Face to face.
Лицом к лицу.
Stories of how a changed face ushers in a brighter future have been shared again and again on Chinese social media among young women
В социальных сетях Китая молодые женщины то и дело делают перепосты историй о том, как изменение лица привело к светлому будущему
It is more prudent that it voice concern for Europe s future economic prospects today than face a deceived and angry public tomorrow.
Было бы более благоразумным высказать свою обеспокоенность по поводу будущих экономических перспектив Европы сегодня, чем иметь дело с обманутой и разгневанной общественностью завтра.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
You have a future.
У тебя есть будущее.
You have a future.
У вас есть будущее.
Conservation With a Human Face
Природопользование с человеческим лицом
Give the face a name.
Дайте ему имя.
Meg has a lovely face.
У Мэг привлекательное лицо.
She has a funny face.
У нее забавное лицо.
She has a pretty face.
У неё симпатичное личико.
She has a charming face.
У неё очаровательное лицо.
She has a round face.
У неё круглое лицо.
She has a dirty face.
У неё грязное лицо.
He has a round face.
У него круглое лицо.
Tom made a funny face.
Том скорчил смешную рожу.
Put on a happy face.
Изобрази счастливое лицо.
I never forget a face.
Я никогда не забываю лица.
I never forget a face.
Я никогда не забываю лиц.
Mary had a face lift.
Мэри сделала подтяжку лица.
A smile crossed his face.
По его лицу пробежала улыбка.
A smile crossed her face.
По её лицу пробежала улыбка.
A smirk crossed his face.
По его лицу пробежала ухмылка.
A smile crossed Tom's face.
По лицу Тома пробежала улыбка.
A smirk crossed Mary's face.
По лицу Мэри пробежала ухмылка.
As a start, priority must be given to face to face negotiations.
Для начала приоритет должен быть отдан переговорам лицом к лицу .
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Счастливый смайл, грустный, сонный? Кто нибудь так делал?
If the remaining forest areas are not protected, the country will face severe environmental consequences in the future.
Если сейчас не защитить оставшиеся леса, в будущем государство столкнется с серьезными экологическими последствиями.
We stood face to face.
Мы стояли друг против друга.
We stood face to face.
Мы стояли лицом к лицу.
They stood face to face.
Они стояли лицом к лицу.
Let's talk face to face.
Давай поговорим с глазу на глаз.

 

Related searches : Face Future - Face The Future - Face A Face - Future(a) - Face A Fear - Face A Difficulty - Face A Barrier - Face A Battle - A Human Face - A Face Value - Face A Delay - Face A Change