Translation of "face a battle" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Last Wednesday, Mr. Ángyán had to face quite a sophisticated attack in the battle for justice.
В прошлую среду в ходе борьбы за справедливость Йожефу Андяну нанесли изощренный удар.
Thus, these two characters will face off in political battle in their own, ironic segment.
Таким образом, эти два персонажа, столкнутся в политической битве в своем стебном сегменте.
It was a losing battle.
В этой битве она была обречена на проигрыш.
This is a constant battle.
Это постоянная битва.
They fought a fierce battle.
Они яростно сражались.
Wilders tweeted That a psychopath has abused the battle against Islamization is disgusting and a slap in the face of the worldwide anti Islam movement.
Вилдерс говорил То, что психопат злоупотребил борьбой с исламизацией это отвратительно, а также является ударом по лицу мирового анти исламского движения .
Moreover, many developing countries face a double disease burden and must wage a simultaneous battle against infectious diseases such as malaria, tuberculosis, and HIV AIDS.
Кроме того, многие развивающиеся страны сталкиваются с двойным бременем болезней и должны также вести одновременное сражение против инфекционных заболеваний, таких как малярия, туберкулез и ВИЧ СПИД.
Battle Tanks
Battle Tanks
Naval Battle
Морской бой
Hitler and his allies had won battle after battle.
Гитлер и его союзники выигрывали битву за битвой.
A year later, he participated at the Battle of Minden, a major battle that prevented a French invasion of Hanover.
Год спустя он участвовал в сражении у Миндена ( Minden ), одном из крупнейших сражений войны.
We had a bit of a battle of wills.
Мы спорили.
Battle for survival
Битва за выживание
Battle enemy tanks
Сражение с вражескими танками
Battle of Poitiers.
Battle of Poitiers.
And yet, despite winning the addition of a special protocol to the Nice Treaty that guarantees Ireland's cherished neutrality, Yes supporters face an uphill battle.
Тем не менее, несмотря на то, что удалось добиться, чтобы к заключенному в Ницце договору был добавлен специальный протокол, гарантирующий Ирландии столь лелеемый ею нейтралитет, сторонникам присоединения к договору предстоит нелегкая битва.
In Georgia people with disabilities, which in Georgian literally translates as people with limited abilities, face a daily uphill battle against stigma and negative attitudes.
Автор текста Ана Ломтадзе, фотографии Мориса Вольфа. В Грузии людям с ограниченными возможностями каждый день приходится бороться со стигматизацией и негативным отношением.
There will, however, be a battle of ideas.
Однако, произойдет борьба идей.
How can we go to a greater battle?
Как мы можем идти на большую войну?
A map editor for Battle for Wesnoth maps
Редактор карт для Битвы за Веснот
Oubada was martyred in a battle in Aleppo.
Оубада погиб в сражении в Алеппо.
Making a good start is half the battle.
Хорошее начало половина дела.
Making a good start is half the battle.
Доброе начало полдела откачало.
We seized the town after a short battle.
После короткого боя мы взяли город.
Losing a battle doesn't mean losing the war!
Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну!
The Battle for God A History of Fundamentalism .
The Battle for God A History of Fundamentalism .
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.
Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
Tom made a face.
Том скорчил рожу.
I made a face.
Я скорчил рожу.
I face a dilemma.
Я столкнулся с дилеммой.
I face a dilemma.
Передо мной встала дилемма.
I face a dilemma.
Передо мной стоит дилемма.
Face to face.
Лицом к лицу.
The Battle for Water
Битва за воду
The Battle for Bahrain
Битва за Бахрейн
The Battle for Hope
Битва за надежду
The Battle for Ukraine
Битва за Украину
We won the battle.
Мы выиграли битву.
Battle for Wesnoth (1.10)
Битва за Веснот (1.10)
Defeat them in battle?
Одолеть в бою?
They lost the battle.
Они проиграли битву.
They died in battle.
Они погибли в бою.
The battle goes on!
Битва продолжается!
Tom died in battle.
Том погиб в бою.
He died in battle.
Он погиб в бою.

 

Related searches : A Battle - Face A Face - Have A Battle - A Global Battle - Win A Battle - Fight A Battle - A Losing Battle - Wage A Battle - Lead A Battle - In A Battle - A Battle About - Face A Fear