Translation of "face light up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Light Up
Light Up
I saw his face in the dim light.
Я видел его лицо в неярком свете.
He lay face up.
Он лежал на спине.
Her face lit up.
Её лицо осветилось.
Boy What's making this light up.
Мальчик Почему она светится?
His smile could light up a stadium.
Его улыбка могла зажечь целый стадион.
Tom's face lit up with joy.
Лицо Тома осветилось радостью.
Light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them
Осветите все пустые клетки, помещая в некоторые из них лампы
We light up this extremely cold winter night
Мы зажжём эту ужасно холодную зимнюю ночь
Wake me up as soon as it's light.
Разбудите меня, как только начнёт светать.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Личная встреча сработает, но её тяжело добиться.
It certainly lights up the country's face.
Несомненно оно является лицом страны.
Light all the squares up at the same time
Зажгите все квадраты одновременно
A smile of joy lit up his face.
Улыбка радости осветила лицо Серпуховского.
She made up her face in 20 minutes.
Она накрасилась за двадцать минут.
They face up to seven years in prison.
Им грозит до семи лет лишения свободы.
Tom's face lights up whenever he sees Mary.
Лицо Тома озаряется всякий раз, когда он видит Мэри.
Tom's face lights up whenever he sees Mary.
Лицо Тома оживляется всякий раз, когда он видит Мэри.
You could light up a village with this guy's eyes.
Вы можете осветить целую деревню
Opponents, critics and journalists whose reporting puts the government in a negative light face imprisonment.
Оппоненты, критики и журналисты , чья работа показывает власти с невыгодной стороны оказываются в заключении .
Her face glistens in the sharp white light attached to the house s chipping white wall.
Ее лицо блестит в ярком свете фонарей, установленных на растрескавшейся белой стене дома.
The whole of Mikhaylov's mobile face suddenly lighted up.
Все подвижное лицо Михайлова вдруг просияло глаза засветились.
Can you wait until I make up my face?
Ты можешь подождать, пока я накрашусь?
Can you wait until I make up my face?
Ты можешь подождать, пока я нанесу макияж?
And at last the red light behind the goal lit up.
Наконец то красный свет за воротами зажегся.
It is dreadful, but I love to see his face, and I love this fantastic light...
Это страшно, но я люблю видеть его лицо и люблю этот фантастический свет...
Green light... Red light!
Зелёный свет... Красный свет!
They now face prison terms of up to five years.
Сейчас им грозит до пяти лет лишения свободы.
She recognized him and joyful surprise lit up her face.
Она узнала его, и удивленная радость осветила ее лицо.
A light bulb gives light.
Лампочка даёт свет.
Zoe Five. LG Yeah I will reverse it face up here.
Зоуи пятерка. Ленард Грин Да Тогда я переверну ее.
Kalinichenko could face a prison sentence of up to four years.
Калиниченко может грозить тюремное заключение сроком до четырёх лет.
She came up, and holding the light above him looked at him long.
Она подошла к нему и, сверху освещая его лицо, долго смотрела на него.
Light is quintessential. Light is life.
Свет самое важное. Свет жизнь.
Face to face.
Лицом к лицу.
She lifted her face and, forcing a smile, looked up at him.
Она подняла лицо и, насильно улыбаясь, смотрела на него.
Audi to Modify Up to 850,000 Diesel Vehicles as Carmakers Face Backlash
Ауди предстоит модифицировать до 850 000 дизельных автомобилей
10 00 to 12 00 got up, washed face and brush teeth.
10 00 12 00 подъем, умывание и чистка зубов.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.
Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица.
Vronsky got up at once, and stooping before him looked up into his face without unbending his back.
Вронский тоже поднялся и в нагнутом, невыпрямленном состоянии исподлобья глядел на него.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
And makeup is an additive process. You have to build the face up.
И грим это процесс добавления. Вам нужно построить лицо.
Today s rulers dare not face up to their own experiences or moral responsibility.
Сегодняшнее правительство не осмеливается мужественно встретиться лицом к лицу со своим собственным опытом прошлого и моральной ответственностью.
'He is not up yet,' said the hall porter, carefully scrutinizing her face.
Они не встали еще, внимательно приглядываясь, сказал швейцар.
The old looking little face wrinkled up still more and the baby sneezed.
Личико старческое вдруг еще более сморщилось, и ребенок чихнул.

 

Related searches : Face Up - Light Up - Cards Face Up - Face Lights Up - Face Lit Up - Lying Face Up - Light Up Your - Eyes Light Up - Light Something Up - Light Lights Up - Light Up Mood - Light It Up - You Light Up - Will Light Up