Translation of "face the street" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Lindsay Lohan was slapped in the face in the street by migrants media
Линдси Лохан на улице ударили по лицу мигранты СМИ
Authorities interfered with protesters and hid away street children and the urban poor to save face.
Чтобы спасти лицо, власти вмешались в протесты и спрятали уличных детей и городскую бедноту.
The first street of the city, Perednyaya Street (meaning Front Street , now Sadovaya Street) was established in 1720.
В 1720 году возникает первая улица Царского Села Садовая (изначальное название Передняя улица).
Rahman reportedly died quickly after being attacked on the street by three assailants, who disfigured his face with machetes.
Сообщают, что Рахман погиб на месте после того, как был атакован на улице тремя нападавшими, которые изрубили его лицо мачете.
But the street children who spend their childhood under the open skies of Dhaka face such risks on a daily basis.
Но беспризорные дети, которые проводят своё детство под открытым небом Дакка, сталкиваются с таким риском каждый день.
The street fight
Уличная драка
Cross the street.
Перейдите через улицу.
Cross the street.
Перейди улицу.
Cross the street.
Перейдите улицу.
Cross the street.
Переходи улицу.
Cross the street.
Переходите улицу.
The enemies stood face to face.
Враги стояли лицом к лицу.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
The two enemies were face to face.
Два врага стояли лицом к лицу.
The Zoma street market
Рынок на улице Зома
It's across the street.
Это на другой стороне улицы.
It's across the street.
Это через дорогу.
It's across the street.
Это на противоположной стороне улицы.
Let's cross the street.
Давай перейдём через дорогу.
He crossed the street.
Он перешёл улицу.
He crossed the street.
Он перешел через дорогу.
He crossed the street.
Он перешёл дорогу.
The street is wet.
Улица мокрая.
The street is slippery.
На улице скользко.
Don't cross the street!
Не переходи улицу.
I crossed the street.
Я перешёл через улицу.
I crossed the street.
Я перешла через улицу.
She crossed the street.
Она перешла улицу.
Tom crossed the street.
Том перешёл через дорогу.
The street is deserted.
Улица пустынна.
The street is deserted.
Улица безлюдна.
The street is empty.
Улица пуста.
The street is empty.
На улице пусто.
The street was dark.
На улице было темно.
You crossed the street.
Ты перешёл улицу.
You crossed the street.
Вы перешли улицу.
Face to face.
Лицом к лицу.
This street was originally named Park Street.
Первоначально эта улица называлась Парк Стрит.
The people in the street.
Поведение окружающих людей!
The cat crossed the street.
Кошка перешла дорогу.
The teacher and I sat face to face.
Мы с учителем сидели лицом к лицу.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
Face the music.
Отвечай за свои поступки.
The teacher and I sat down face to face.
Мы с учителем сели друг напротив друга.
My face is the prettiest face around, isn't it?
Моё лицо самое миловидное в округе, не так ли?

 

Related searches : Litter The Street - The Closest Street - Beside The Street - Faces The Street - Crossing The Street - Along The Street - Pass The Street - Facing The Street - Follow The Street - By The Street - From The Street - Cross The Street - At The Street