Translation of "facing the street" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Facing - translation :

Street - translation :

Keywords : столкнулись столкнулся грозит светит лицом улица улиц улицах улицы улице

Examples (External sources, not reviewed)

Facing the Deflationary Threat	Перед лицом угрозы дефляции
The first street of the city, Perednyaya Street (meaning Front Street , now Sadovaya Street) was established in 1720.	В 1720 году возникает первая улица Царского Села Садовая (изначальное название Передняя улица).
Facing street protests with crowds in the thousands, Macedonian officials are intensifying the police response to the so called I Protest movement ( протестирам _BAR_ protestoj).	Перед лицом уличных протестов, собирающих многотысячные толпы, македонские чиновники усиливают полицейский ответ на так называемое движение Я протестую ( протестирам _BAR_ protestoj).
The big questions facing physics.	Эти важные вопросы стоят перед физикой, и
Tom sat facing the door.	Том сидел лицом к двери.
I'm facing prison.	Мне грозит тюрьма.
The street fight	Уличная драка
Cross the street.	Перейдите через улицу.
Cross the street.	Перейди улицу.
Cross the street.	Перейдите улицу.
Cross the street.	Переходи улицу.
Cross the street.	Переходите улицу.
Facing up to the Islamist Challenge	Принимая вызов исламистов
The girls are facing each other.	Девочки стоят лицом к лицу.
The task facing the IMF is formidable.	Перед МВФ стоит сложнейшая задача.
We're facing this problem.	Мы активно ищем решение этой проблемы.
Facing Down Mental Illness	Столкновение с Психическими Расстройствами
Tom sat facing Mary.	Том сел лицом к Мэри.
We're facing serious problems.	Мы столкнулись с серьёзными проблемами.
The Zoma street market	Рынок на улице Зома
It's across the street.	Это на другой стороне улицы.
It's across the street.	Это через дорогу.
It's across the street.	Это на противоположной стороне улицы.
Let's cross the street.	Давай перейдём через дорогу.
He crossed the street.	Он перешёл улицу.
He crossed the street.	Он перешел через дорогу.
He crossed the street.	Он перешёл дорогу.
The street is wet.	Улица мокрая.
The street is slippery.	На улице скользко.
Don't cross the street!	Не переходи улицу.
I crossed the street.	Я перешёл через улицу.
I crossed the street.	Я перешла через улицу.
She crossed the street.	Она перешла улицу.
Tom crossed the street.	Том перешёл через дорогу.
The street is deserted.	Улица пустынна.
The street is deserted.	Улица безлюдна.
The street is empty.	Улица пуста.
The street is empty.	На улице пусто.
The street was dark.	На улице было темно.
You crossed the street.	Ты перешёл улицу.
You crossed the street.	Вы перешли улицу.
The challenges facing Kim are piling up.	Проблемы, стоящие перед Кимом, накапливаются.
That is the real challenge facing Europe.	Это и есть реальная задача, которая стоит перед Европой.
It's the biggest problem facing this country.	Это главная проблема в стране.
I'd like a room facing the garden.	Я бы хотел номер с видом на сад.

Показать эту страницу на русском языке