Translation of "factory assembly line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assembly - translation :

сборка

Factory - translation :

завод

Factory assembly line - translation :

завод сборочной линии

Line - translation :

линия

Keywords : собрание собрании Собрание сборки собрания фабрике фабрику фабрика завод заводе линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

So I spent two years getting to know assembly line workers like these in the south China factory city called Dongguan.	Я провела два года, знакомясь с рабочими на фабриках, такими, как те из южно китайского рабочего города Донггуан.
I felt like a Detroit factory worker of the '80s seeing a robot that could now do his job on the assembly line.	Я чувствовал себя рабочим с детройтского завода 80 х годов, взирающим на робота, который мог заменить его на конвейерной линии.
The first time I met Min, she had just turned 18 and quit her first job on the assembly line of an electronics factory.	В первый раз, когда я встретила Минь, ей только исполнилось 18, и она ушла со своей первой работы на фабрике электроники.
But most are brought through the assembly lines of factory farms.	Но большинству помогают преодолеть трудности сборочные линии фабричных ферм.
You push them through in a kind of a assembly line factory model and it's actually no coincidence, this model was developed really during the industrial revolution.	Их проводят через такой конвейер, как на заводе. И это не совпадение, эта модель тогда и возникла, во время промышленной революции.
Of course, your factory my factory.	Конечно, твоя фабрика моя фабрика.
The city has a cotton factory, a tool factory and sewing factory.	В городе действует Мелькомбинат, инструментальный завод и швейная фабрика.
I think in 10 years we will be building LFTRs in factory assembly lines.	Я думаю, что в 10 лет мы будем строить LFTRs на заводе сборочных линиях.
Factory	ФабрикаStencils
So we could keep the assembly line going.	Так мы могли поддерживать сборку на сборочном конвейере.
'A factory...'	Завод...
Factory Inspection	Предоставление официального утверждения типа
Factory defaults	Заводские установки
Factory Defaults	Заводские установки
Factory shape	Изображение фабрикиStencils
Factory training	Профессиональная подготовка
FACTORY CONDlTIONS	ФАБРИЧНЫЕ УСЛОВИЯ
Factory overhead	Производственные накладные расходы
To write about factories, she worked the assembly line.	Чтобы писать материалы о заводской жизни, она работала на конвейере.
We're tougher than any truck off any assembly line.	Наш брат попрочней любого грузовика, когдалибо сходившего с конвейера.
Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.	Youngor, крупнейший производитель рубашек и другой одежды в Китае.
A factory cannot! .	.
Widget Factory Base	Базовое приложение, содержащее офисный элемент управленияName
That's factory liquor.	Заводское виски.
Outside the factory.	Около трех.
End of the line The last Hudson rolled off the Kenosha assembly line on June 25, 1957.	Последний Hudson сошел с линии сборки в Кеноше 25 июня 1957 года, после чего от данной торговой марки отказались.
Cooperation with Chery Automobile In the Russian car assembly Chery began in 2006 in the Kaliningrad factory Autotor.	Сотрудничество с Chery Automobile В России сборка автомобилей Chery началась в 2006 году на калининградском заводе Автотор .
Self assembly is the factory and copy machines within our bodies that make proteins fold and DNA replicate.	Самосборка это фабрики и копировальные машины внутри наших тел, которые заставляют сворачиваться белки и самовоспроизодиться ДНК.
In 1921, the factory was named the Factory of State Optics, G.O.Z.	В сентябре 1921 года предприятие стало называться Государственным оптическим заводом (ГОЗ).
So let's call it factory contractors, the people who build the factory.	Так что давайте называть его фабрика подрядчиков, люди которые построить завод.
In line with the provisions of General Assembly resolution 55 258, .	В соответствии с положениями резолюции 55 258 Генеральной Ассамблеи .
It shares this assembly line with the current generation Hyundai Sonata.	Он разделяет сборочную линию с текущим поколением Hyundai Sonata.
The last T 2 rolled off the assembly line in 1988.	Последний T 2 был изготовлен в 1988 году.
We have this kind of assembly line and so I say,	(М) Такой вот у нас конвеер. Поэтому я говорю
Factory farming was born.	Так родились птицефабрики.
The factory manufactures toys.	Эта фабрика выпускает игрушки.
That factory manufactures toys.	Эта фабрика выпускает игрушки.
That factory manufactures toys.	Эта фабрика производит игрушки.
That factory makes toys.	Эта фабрика делает игрушки.
This factory produces toys.	Эта фабрика выпускает игрушки.
Java Match Factory (P.T.	Java Match Factory (Jamafac).
It's like a factory.	Это словно завод.
Among the factory people?	Из заводских? Да.
It's a shoe factory.	Это обувная фабрика.
Go to the factory!	Иди на фабрику!

Показать эту страницу на русском языке