Translation of "factual submissions" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Factual indicators
Фактические показатели
Factual background
Справочная информация
Factual information
Обстоятельства дела
Factual background
Фактологическая информация
1. Factual description
1. Фактологическая информация
Submissions
Послать заявку
Late submissions should not be accorded priority over timely submissions.
Документацию, представляемую с запозданием, не следует пропускать вперед документов, представленных вовремя.
This is a factual report.
Это фактический доклад.
A. Legal and factual framework
А. Правовая и фактическая основа
Submissions from Parties
С заявлениями
Submissions from Parties
Обзор
Submissions from Parties
Submissions by Governments
Отчеты, представленные правительствами
Principle Factual approach to decision making
Принцип 7 Подход к принятию решений на основе фактов
Updated list of submissions
(Hard copy only)
Supplementary submissions by counsel
Дополнительные представления адвоката
Call for public submissions
Призыв к представлению материалов общественностью
Representatives should recall that the factual presentation of what happened here is one thing this was a factual issue.
Представители должны помнить, что просто фактическое описание того, что здесь произошло  это одно, это вопрос фактов.
The factual statement is set forth below.
Эти факты изложены ниже.
Supplementary submissions by the parties
Государство участник напоминает о решении Комитета по жалобе, представленной женой заявителя, когда те же самые гарантии были сочтены эффективнымиk, и ссылается на соответствующие решения европейских органов, предусмотренных Европейской конвенцией о правах человека.
Further submissions of the parties
Дальнейшие представления сторон14
Absence of State party submissions
Отсутствие представлений государства участника
Further submissions by the parties
Дополнительные представления сторон
The State party's admissibility submissions
Представления государства участника по вопросу о приемлемости
Those submissions are summarized below
Сводная информация об этих графиках приводится ниже
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
Наш мир понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
The challenge here is to share factual information.
Задача заключается в обмене фактической информацией.
A. Legal and factual framework . 54 55 13
А. Правовая и фактическая основа . 54 55 13
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
Наш мир понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
Deadline for submissions is February 8.
Дедлайн заявок 8 февраля.
Synthesis of the submissions from Parties
Обобщение материалов, полученных от Сторон
State party's submissions on the merits
Представления государства участника по существу сообщения
State party's submissions on the merits
Заявления государства участника по существу дела
Supplementary submissions by the State party
Дополнительные представления государства участника
Complainant's comments on State party's submissions
Комментарии заявителя по замечаниям, представленным государством участником
Submissions by Governments in the group
по региональным группам ООН
The Factual Position and Practical Availability of these Rights.
Министерство по улучшению положения женщин
At the moment we are discussing a factual report.
В настоящий момент мы обсуждаем реальный доклад.
Some factual examples may help to illustrate the situation.
Эту ситуацию могут проиллюстрировать некоторые конкретные примеры.
He also discovered that several of these essays were full of factual errors the College Board does not claim to grade for factual accuracy.
Он также обнаружил, что несколько из проверенных им работ были полны грубейших ошибок, но в College Board не стали пересматривать результаты.
(b) The second context is where the factual situation changes and there is a need to develop standards to address a particular factual situation
b) выполняемые функции, включая
And the submissions have been rolling in.
Дамы откликнулись на призыв.
Complainant's comments on the State party's submissions
Комментарии заявителя по представлениям государства участника
Authors' comments on the State party's submissions
Замечания авторов сообщения по представлениям государства участника
Counsel's comments on the State party's submissions
Комментарии адвоката в отношении представлений государства участника

 

Related searches : Make Submissions - User Submissions - Spam Submissions - All Submissions - Unsolicited Submissions - Submissions For - Post-hearing Submissions - Submissions Made To - Filings And Submissions - Open For Submissions - Call For Submissions - Submissions Are Open - Volume Of Submissions