Translation of "open for submissions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Submissions | Послать заявку |
| Deadline for submissions is February 8. | Дедлайн заявок 8 февраля. |
| And the submissions have been rolling in. | Дамы откликнулись на призыв. |
| There is no limit of submissions per author. | Лимита работ от автора нет. |
| These submissions are contained in document UNEP POPS COP.1 INF 14. | Представленные ими замечания содержатся в документе UNEP POPS COP.1 INF 14. |
| Before long, Parliamentary League started deleting the provocative submissions, prompting several of the beauty contest s critics to write open letters to the group explaining their opposition to a celebration of female modesty for International Women s Day. | Вскоре Парламентская Лига начала удалять провокационные заявки, побудив нескольких критиков конкурса красоты написать в группу открытые письма, объясняющие, почему они против того, чтобы отмечать женскую скромность в Международный женский день. |
| Open the door for love. | Открой дверь любви. |
| Open the door for love. | Откройте дверь для любви. |
| Comments were submitted by tTwelve submissions were made by Governments, one submission one behalf of a regional economic integration organization and its member States, and two submissions were made by non governmental organizations. | Замечания были представлены правительствами 12 стран, 1 региональной организацией экономической интеграции и ее государствами членами и 2 неправительственными организациями. |
| It says, Africa Open for Business. | Здесь написано Африка открыта для бизнеса . |
| Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX | Проигрыватель Open Cubic 0.1.20 для UNIX |
| Open Source Framework for Medical Simulation | Свободный фреймворк медицинский симулятор |
| Open windows are good for cooling. | Открытые окна хороши для охлаждения. |
| Never open the door for him. | Никогда не открывай ему дверь. |
| Never open the door for him. | Никогда не открывайте ему дверь. |
| Please open the door for me. | Пожалуйста, откройте мне дверь. |
| Don't open the door for anybody. | Дверь никому не открывай. |
| Don't open the door for anybody. | Дверь никому не открывайте. |
| Don't open the door for anyone. | Дверь никому не открывайте! |
| Don't open the door for anyone. | Дверь никому не открывай! |
| I'll open the door for you. | Я открою для тебя дверь. |
| A small collection of the submissions to the Russian Beauty contest (from both competitors and protesters). | Малая часть заявок на конкурс Русская краса (от участниц и от протестующих). |
| Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization | Марчин Якубовски Открытые чертежи для цивилизации |
| It stands for open internet without borders... | Она за открытый интернет... |
| Looking for somebody sincere, open minded, thoughtful. | Искать кого то искреннего, широких взглядов, вдумчивого. |
| Tom held the door open for Mary. | Том придержал Мэри дверь. |
| Let me open the door for you. | Разрешите открыть для вас дверь. |
| We're waiting for the shop to open. | Мы ждём, когда откроется магазин. |
| Are you for or against open borders? | Ты за или против открытых границ? |
| Are you for or against open borders? | Вы за или против открытых границ? |
| Tom didn't open the door for Mary. | Том не открыл Мэри дверь. |
| I held the door open for him. | Я придержал ему дверь. |
| I held the door open for her. | Я придержал ей дверь. |
| I held the door open for Tom. | Я придержал Тому дверь. |
| Could you open this can for me? | Ты не мог бы открыть мне эту банку? |
| Could you open this can for me? | Вы не могли бы открыть мне эту банку? |
| Tom held the door open for us. | Том придержал нам дверь. |
| Tom held the door open for me. | Том придержал мне дверь. |
| Please hold the door open for me. | Придержи мне дверь, пожалуйста. |
| Please hold the door open for me. | Придержите мне дверь, пожалуйста. |
| Noting also that some States may face particular challenges in relation to preparing submissions to the Commission, | отмечая также, что некоторые государства могут сталкиваться с особыми проблемами в связи с подготовкой представлений в Комиссию, |
| The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is an open source middleware system for volunteer and grid computing. | BOINC () открытая программная платформа (университета) Беркли для GRID вычислений) некоммерческое межплатформенное ПО для организации распределённых вычислений. |
| For her part, Marant said she told had presented submissions which expressly point out that these designs come from the village of Santa Maria Tlahuitoltepec. | Марант сказала, что со своей стороны она представила материалы, которые прямо указывают на то, что этот дизайн пришел из деревни Санта Марии Тлауитольтепек . |
| For the time being, the situation remains open. | В настоящее время ситуация остается неразрешенной. |
| is a space for tango open to everyone. | это место открытое для каждого. |
Related searches : Submissions For - Submissions Are Open - Call For Submissions - Make Submissions - User Submissions - Spam Submissions - All Submissions - Unsolicited Submissions - Factual Submissions - Open For - Post-hearing Submissions - Submissions Made To - Filings And Submissions - Volume Of Submissions
