Translation of "fail to recognize" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fail - translation :

Recognize - translation :

Keywords : неудачу кол провалиться провал подведу узнаете узнаёте узнаёшь Узнаешь Узнаёшь

Examples (External sources, not reviewed)

Does such nitpicking fail to recognize the urgency of fixing the financial system?	Разве такое внимание к мелочам не в состоянии признать безотлагательность реформы финансовой системы?
If Americans fail to recognize that they may be wrong, they risk undermining the country's dominant position.	Если американцы не поймут, что их действия тоже могут быть ошибочны, они рискуют подорвать авторитет государства и его ведущую роль.
I'm going to fail, I'm going to fail.	Я всё провалю. Я всё провалю.
What many fail to recognize is that these are merely the symptoms of a single underlying problem China s skewed growth model.	Однако многие из них не в состоянии признать, что все это лишь симптомы одной основной проблемы перекоса в китайской модели роста.
Too European to Fail	Слишком европейские, чтобы обанкротится
I fail to see.	Не пойму.
I'm going to fail.	Я провалюсь.
I'm going to fail.	У меня ничего не получится.
You're bound to fail.	Ты обречён на неудачу.
How to Fail to Recover	Как не восстановить экономику
They fail to recognize that if they do not reinvest their resource wealth into productive investments above ground, they are actually becoming poorer.	Они не понимают, что если они не будут реинвестировать свои природные богатства в продуктивные инвестиции над землей, на самом деле они будут становиться беднее.
He is doomed to fail.	И он обречен на провал.
Tom isn't afraid to fail.	Том не боится неудач.
That plan's bound to fail.	Этому плану суждено провалиться.
Tom is going to fail.	У Тома ничего не получится.
Tom is going to fail.	Том провалится.
Prisons in Thailand still fail to recognize the basic rights of female prisoners, depriving women of essential health services and goods from sanitary pads to bras.	По сей день в тюрьмах Таиланда не признаются элементарные права женщин заключенных, не имеющих доступа даже к самым необходимым медико санитарным услугам и предметам личной гигиены, включая санитарно гигиенические прокладки и бюстгальтеры.
Don't fail to write to me.	Не забывай мне писать.
Don't fail to write to me.	Пишите обязательно.
Don't fail to write to me.	Не забывайте мне писать.
Don't fail to write to me.	Обязательно мне пиши.
Don't fail to write to me.	Обязательно мне пишите.
Yes, most economists fail to predict financial crises just as doctors fail to predict disease.	Да, большинство экономистов не в состоянии предсказать финансовые кризисы так же, как и врачи не в состоянии предсказать болезнь.
I fail!	Я терплю неудачу!
We'll fail.	У нас не получится.
They'll fail.	У них ничего не выйдет.
They'll fail.	У них ничего не получится.
Yet still we fail to act.	А мы всё ещё бездействуем.
Too Much Too Big to Fail ?	Слишком много слишком больших, чтобы обанкротиться ?
Your plan is bound to fail.	Твой план обречен на провал.
Your plan is bound to fail.	Ваш план обречён на провал.
My eyesight is beginning to fail.	Моё зрение начинает садиться.
He did not fail to confess.	Он не преминул признаться.
Don't fail to call me back.	Обязательно мне перезвони.
Don't fail to call me back.	Обязательно мне перезвоните.
I fail to see the reason.	Я не могу понять причину.
His plan is doomed to fail.	Его план обречён на провал.
You seem to recognize me.	Ты меня, кажется, узнал.
Tom seemed to recognize you.	Том, кажется, тебя узнал.
Tom seemed to recognize you.	Том, кажется, вас узнал.
Words fail me.	У меня нет слов.
I fail miserably.	У меня опять не получается.
You will fail.	У тебя не выйдет.
We can't fail.	Мы не можем потерпеть неудачу.
Tom will fail.	У Тома ничего не получится.

Показать эту страницу на русском языке