Translation of "failing to recognize" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

North Korea is a failing state economically, a fact that Kim Jong il and his cronies appear to recognize.
Северная Корея государство, экономически не состоявшееся это факт, который Ким Чен Ир и его окружение вроде бы признают.
Their ability to defy the president may be aided by the fact that the Kremlin is failing to recognize the potential of their challenge.
Их способность противостоять президенту может быть усилена тем фактом, что Кремль не принимает во внимание размах их вызова.
Iran s Failing Mullahnomics
Мулланомика в Иране терпит крах
Europe has committed itself to fiscal responsibility with almost too much zeal, failing to recognize that a well designed deficit in times of recession may yield high returns.
Европа встала на путь финансовой ответственности проявляя при этом даже несколько излишнее рвение и не понимая того, что хорошо спланированный дефицит может принести большую выгоду во времена экономического спада.
Failing the Syria Test
Провал экзамена по Сирии
The Kremlin s Failing Monopoly
Неудачная монополия Кремля
My memory is failing.
Моя память даёт сбои.
His eyesight is failing.
У него ухудшается зрение.
His eyesight is failing.
У него падает зрение.
His powers are failing.
Его силы истощаются.
He is expected to be charged with failing to stop at an accident, failing to render assistance, and other traffic offences.
Предполагается, что ему будет предъявлено обвинение в оставлении места происшествия, неоказании помощи и в нарушении других правил дорожного движения.
Failing to persuade him, they decamped to mainland China.
Будучи не в состоянии убедить его, они сбежали на материк Китай.
Failing states in Central America
Страны банкроты в Центральной Америке
You seem to recognize me.
Ты меня, кажется, узнал.
Tom seemed to recognize you.
Том, кажется, тебя узнал.
Tom seemed to recognize you.
Том, кажется, вас узнал.
If a government can step in to bail out failing banks, why not to protect its failing businesses or farmers as well?
Если вмешательство правительства допустимо в целях банков, почему оно не может также защитить предпринимателей или фермеров?
Failing the exam was a blow to his ego.
Провал на экзамене стал ударом по его самолюбию.
Tegaki Recognize
Распознаватель Tegaki
But Saleh s hardline approach is failing.
Однако жесткий подход Салеха не приносит успеха.
She didn't appear to recognize me.
Кажется, она не узнала меня.
It is hard to recognize you.
Тебя трудно узнать.
It is hard to recognize you.
Вас трудно узнать.
Tom doesn't seem to recognize Mary.
Том, похоже, не узнаёт Мэри.
Tom doesn't seem to recognize Mary.
Не похоже, чтобы Том узнал Мэри.
Tom didn't seem to recognize me.
Том, похоже, меня не узнал.
Tom didn't seem to recognize me.
Том, похоже, меня не узнавал.
Tom didn't seem to recognize you.
Том, похоже, тебя не узнал.
Tom didn't seem to recognize you.
Том, похоже, вас не узнал.
First, Russia is failing to diversify its economy rapidly enough.
Во первых, Россия не в состоянии модифицировать свою экономику достаточно быстро.
You'll recognize Tom.
Ты Тома узнаешь.
You'll recognize Tom.
Вы узнаете Тома.
I recognize him.
Я его узнаю.
You'll recognize them.
Вы узнаете их.
You'll recognize them.
Ты узнаешь их.
You'll recognize them.
Ты их узнаешь.
You'll recognize them.
Вы их узнаете.
You'll recognize him.
Ты его узнаешь.
You'll recognize him.
Вы его узнаете.
You'll recognize her.
Ты её узнаешь.
You'll recognize her.
Вы её узнаете.
I recognize you.
Я узнаю тебя.
I recognize you.
Я тебя узнаю.
I recognize you.
Я вас узнаю.
The answer, alas, is a failing grade.
Ответ, к сожалению, такой плохо выполняет.

 

Related searches : To Recognize - Failing To Protect - Failing To Make - Failing To Understand - Failing To Supply - Failing To Prepare - Failing To Consider - Failing To Discharge - Failing To Maintain - Due To Failing - Failing To Reject - Failing To Detect