Translation of "failure to recognize" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Failure to recognize this point can have significant consequences.
Неспособность признать этот факт может иметь серьезные последствия.
Failure to recognize their impact implies that export and, in turn, growth projections will continue to miss the mark.
Прогнозируемого увеличения роста мировой экономики в следующем году, скорее всего, не произойдет.
Failure to recognize their impact implies that export and, in turn, growth projections will continue to miss the mark.
Неспособность распознать их влияние означает, что прогнозы относительно экспорта и, в свою очередь, экономического роста и дальше будут неточными.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
You seem to recognize me.
Ты меня, кажется, узнал.
Tom seemed to recognize you.
Том, кажется, тебя узнал.
Tom seemed to recognize you.
Том, кажется, вас узнал.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
Tegaki Recognize
Распознаватель Tegaki
Failure to recognize the political aspect of the issue will insure defeat and the continuance of a violent practice that abuses millions of women each year.
Неспособность распознать политический аспект этой проблемы будет гарантировать наше поражение и сохранение этой жестокой практики, которая каждый год увечит миллионы женщин.
She didn't appear to recognize me.
Кажется, она не узнала меня.
It is hard to recognize you.
Тебя трудно узнать.
It is hard to recognize you.
Вас трудно узнать.
Tom doesn't seem to recognize Mary.
Том, похоже, не узнаёт Мэри.
Tom doesn't seem to recognize Mary.
Не похоже, чтобы Том узнал Мэри.
Tom didn't seem to recognize me.
Том, похоже, меня не узнал.
Tom didn't seem to recognize me.
Том, похоже, меня не узнавал.
Tom didn't seem to recognize you.
Том, похоже, тебя не узнал.
Tom didn't seem to recognize you.
Том, похоже, вас не узнал.
It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
It is important that we recognize the source of America s failure, because it keeps recurring, making peace between Israel and Palestine more difficult.
Важно понять причину неудач Америки, потому что они продолжают повторяться, с каждым разом усложняя достижение мира между Израилем и Палестиной.
culture,failure
culture,failure
The enterprise was doomed to failure.
Предприятие было обречено на провал.
She attributed her failure to illness.
Она приписала свою неудачу болезни.
Your efforts are condemned to failure.
Ваши усилия обречены на провал.
You'll recognize Tom.
Ты Тома узнаешь.
You'll recognize Tom.
Вы узнаете Тома.
I recognize him.
Я его узнаю.
You'll recognize them.
Вы узнаете их.
You'll recognize them.
Ты узнаешь их.
You'll recognize them.
Ты их узнаешь.
You'll recognize them.
Вы их узнаете.
You'll recognize him.
Ты его узнаешь.
You'll recognize him.
Вы его узнаете.
You'll recognize her.
Ты её узнаешь.
You'll recognize her.
Вы её узнаете.
I recognize you.
Я узнаю тебя.
I recognize you.
Я тебя узнаю.
I recognize you.
Я вас узнаю.
Reagan s failure to reappoint Volcker and Jimmy Carter s failure to reappoint Arthur Burns are the main exceptions.
То, что Рейган не назначил вновь Волкера и что Джимми Картер не назначил вновь Артура Бернаса, являются основными исключениями.
The TRIP s scheme failed to recognize this.
Схема TRIP s не смогла признать это.
They just don't want to recognize it.
Они просто не хотят признавать правду.
America s failure to talk to Iran is as foolhardy as its decades long failure to talk with Mao s China.
Неспособность Америки провести переговоры с Ираном так же безрассудна, как ее многолетний отказ разговаривать с Китаем Мао Цзэдуна.
Failure to do so contributed to the toll.
Отказ сделать это привел к потерям.

 

Related searches : To Recognize - Refuses To Recognize - Need To Recognize - How To Recognize - Ability To Recognize - Failed To Recognize - Come To Recognize - Fail To Recognize - Fails To Recognize - Easy To Recognize - Important To Recognize - Failing To Recognize - Able To Recognize