Translation of "important to recognize" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Second, it is important to recognize the limited logic and impact of transition. | Во вторых, важно признать ограниченную логику и воздействие перехода . |
| It is important to recognize that we are not talking about the return of age old hostilities. | Важно признать, что мы не говорим о возвращении вековой враждебности. |
| It is important to recognize that the world s poorest people are not the same people from year to year. | Важно понимать, что беднейшие люди в мире это не одни и те же люди из года в год. |
| Fortunately, the authorities recognize these problems and have strategies and, more important, the resources to deal with them. | К счастью, власти признают эти проблемы, и у них есть стратегия (и, что ещё важней, ресурсы), чтобы с ними справиться. |
| You seem to recognize me. | Ты меня, кажется, узнал. |
| Tom seemed to recognize you. | Том, кажется, тебя узнал. |
| Tom seemed to recognize you. | Том, кажется, вас узнал. |
| Tegaki Recognize | Распознаватель Tegaki |
| She didn't appear to recognize me. | Кажется, она не узнала меня. |
| It is hard to recognize you. | Тебя трудно узнать. |
| It is hard to recognize you. | Вас трудно узнать. |
| Tom doesn't seem to recognize Mary. | Том, похоже, не узнаёт Мэри. |
| Tom doesn't seem to recognize Mary. | Не похоже, чтобы Том узнал Мэри. |
| Tom didn't seem to recognize me. | Том, похоже, меня не узнал. |
| Tom didn't seem to recognize me. | Том, похоже, меня не узнавал. |
| Tom didn't seem to recognize you. | Том, похоже, тебя не узнал. |
| Tom didn't seem to recognize you. | Том, похоже, вас не узнал. |
| While Xi s efforts to cleanse the rot inside the Chinese party state should be applauded, it is no less important to recognize their limits. | Хотя нам следует приветсвовать усилия Си Цзиньпина очистить внутренний механизм партийного китайского государства, не стоит игнорировать пределы его способностей. |
| So, as disputes with the West come to a head, it is important to recognize the power shifts underway inside Iran s opaque political system. | Так что, по мере того, как разногласия с западом переходят в критическую стадию, важно признать, что изменение в расстановке сил идет полным ходом внутри непрозрачной политической системы Ирана. |
| But it is important that the global public recognize this fact, perhaps nowhere more so than in the US. | Но важно, чтобы мировая общественность признала этот факт, и возможно нигде это так не важно, как в США. |
| You'll recognize Tom. | Ты Тома узнаешь. |
| You'll recognize Tom. | Вы узнаете Тома. |
| I recognize him. | Я его узнаю. |
| You'll recognize them. | Вы узнаете их. |
| You'll recognize them. | Ты узнаешь их. |
| You'll recognize them. | Ты их узнаешь. |
| You'll recognize them. | Вы их узнаете. |
| You'll recognize him. | Ты его узнаешь. |
| You'll recognize him. | Вы его узнаете. |
| You'll recognize her. | Ты её узнаешь. |
| You'll recognize her. | Вы её узнаете. |
| I recognize you. | Я узнаю тебя. |
| I recognize you. | Я тебя узнаю. |
| I recognize you. | Я вас узнаю. |
| The TRIP s scheme failed to recognize this. | Схема TRIP s не смогла признать это. |
| They just don't want to recognize it. | Они просто не хотят признавать правду. |
| Yet, in assessing the Japanese experience and its relevance today, it is important to recognize that Japan s fall to earth was due not only to its financial crisis. | Тем не менее, оценивая опыт Японии и его актуальность сегодня, важно признать, что резкий спад в Японии был связан не только с финансовым кризисом. |
| However, important activists and analysts were recognized for putting a spotlight on basic rights violations that are so often difficult to recognize and fight against. | Однако крупные активисты и исследователи получили признание за привлечение внимания к нарушениям основных прав человека, которые зачастую сложно распознать и против чего сложно бороться. |
| Aureoles also refused to recognize the preliminary results. | Ауреолес также отказался признать предварительные результаты. |
| I thought I'd be able to recognize Tom. | Я думал, что смогу узнать Тома. |
| You re bound to recognize her by her voice. | По голосу ты её точно узнаешь. |
| You re bound to recognize her by her voice. | Ты наверняка узнаешь её по голосу. |
| I'm pretty sure nobody's going to recognize you. | Уверен, никто тебя не узнает. |
| Companies apparently recognize this. | Компании, по всей видимости, понимают это. |
| Tom didn't recognize Mary. | Том не узнал Мэри. |
Related searches : To Recognize - Refuses To Recognize - Need To Recognize - How To Recognize - Ability To Recognize - Failed To Recognize - Come To Recognize - Fail To Recognize - Fails To Recognize - Failure To Recognize - Easy To Recognize - Failing To Recognize - Able To Recognize
