Translation of "failed to strike" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Strike - translation :

Keywords : подвел подвёл провалился неудачу потерпел забастовка забастовку забастовки бастовать Забастовка

Examples (External sources, not reviewed)

The United States failed to strike this balance with respect to its 2003 invasion of Iraq.	Соединенные Штаты не смогли найти этот баланс в связи с их вторжением в Ирак в 2003 году.
Today I'm on strike against the strike.	Сегодня я бастую против забастовки.
Following a failed campaign to be reunited with his family, who fled from Syria to Turkey, Diyab declared a hunger strike in mid August.	После неудачной попытки воссоединения с семьёй, которая уехала из Сирии в Турцию, в середине августа Дияб объявил голодовку.
Since the authorities failed to address the strikers' complaints, on April 8 the committee decided to continue the strike indefinitely, with the option of going on hunger strike if there are no talks by April 15, 2013.	8 апреля после отказа властей обратить внимание на жалобы бастующих комитет принял решение продолжить забастовку в течение неопределенного срока с возможностью объявления голодовки при отсутствии переговоров на 15 апреля 2013.
Hunger strike	Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней.
Hunger Strike	Голодовка
We need to strike a balance.	Нам нужно поддерживать баланс.
I'm on strike.	Я бастую.
They plan when and where to strike.	Они планируют, когда и где нанести удар.
A guard approaches quickly to strike Taher.	Охранник быстро подходит чтобы снова ударить Тахера.
Tom failed to escape.	Тому не удалось сбежать.
Iran s Pre Emptive Strike	Упреждающая атака Ирана
The Indians Strike Back	Индейцы наносят ответный удар
I won t strike you.	Я не буду бить тебя.
What a great strike!	Какой превосходный удар!
There is a strike.	Это забастовка.
Failed	Сбой
A strike back didn't take long to appear.	Ответный удар не заставил себя долго ждать.
The stores were closed due to the strike.	Магазины были закрыты из за забастовки.
We failed to persuade him.	Мы не смогли его убедить.
Tom failed to persuade Mary.	Тому не удалось убедить Мэри.
Tom failed to understand that.	Том не смог это понять.
Who is going to put and end to this strike?	Кто положит конец этой забастовке?
Favourably, the strike eventually ended.	Хорошо, что в последний момент она закончилась.
Carlos Gamboa while on strike.	Карлос Гамбоа во время голодовки.
The workers are on strike.	Рабочие бастуют.
That strike lasted three months.	Эта забастовка продолжалась три месяца.
The workers went on strike.	Рабочие вышли на забастовку.
Strike out the last paragraph.	Зачеркните последний параграф.
The strike lasted three days.	Забастовка длилась три дня.
The strike lasted three days.	Забастовка продолжалась три дня.
The strike lasted three days.	Забастовка продлилась три дня.
We shall punish the violators with a three strikes method , where strike 1 is a notification, strike 2 is a warning and strike 3 is subject to a criminal case.	Нужно наказывать нарушителей методом трех щелчков первый это уведомление, второй предупреждение, а третий уголовное дело.
All French universities go on strike to defend them.	Все университеты Франции забастовали в их поддержку.
We need to strike a balance in this world.	Мы должны найти баланс в этом мире.
His answer was to strike me on the head.	Его ответом было ударить меня по голове.
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.	Ответчица не заплатила за аренду жилья и далее отказалась освободить занимаемое ею помещение .
It failed.	Эта политика не удалась.
They failed.	Они потерпели неудачу.
It failed.	Из этого ничего не вышло.
Tom failed.	У Тома ничего не вышло.
Tom failed.	Том потерпел фиаско.
Tom failed.	Том потерпел неудачу.
Tom failed.	Том не имел успеха.
I've failed.	Я провалился.

Показать эту страницу на русском языке