Translation of "failure to protect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Historically, failure to protect against inflation or deflation has helped spur calamitous outcomes.
Так сложилось исторически, что неспособность защититься от инфляции или дефляции приводила к гибельным последствиям.
Other issues included the recent restrictions on media coverage of criminal court proceedings, and the government s failure to protect journalists.
Журналист Али Наафиз (Ali Naafiz) рассказал в Facebook, почему эта газета настолько важна
The state s role is to protect, enforce, and regulate these contracts and related property rights, as well as to intervene to prevent systemic failure.
Роль государства заключается в защите и укреплении этих контрактов и связанных с ними прав собственности, а также во вмешательстве для предотвращения системных сбоев.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
Try to protect him.
Постарайтесь его защитить.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
Taiwanese media worker Tsai Yu Ching meanwhile worried that the failure of the Taiwanese government to protect its citizen would result in a governance crisis
Между тем, тайваньский работник СМИ Цзай Юй Чинь обеспокоен тем, что неспособность со стороны правительства Тайваня защитить своих граждан может привести к кризису управления
It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
The Responsibility to Protect Libyans
Ответственность по защите ливийцев
Tom has to protect himself.
Том вынужден защищаться.
We're here to protect you.
Мы здесь, чтобы защитить Вас.
We're here to protect you.
Мы здесь для того, чтобы тебя защитить.
We're here to protect you.
Мы здесь для того, чтобы вас защитить.
I'm here to protect you.
Я здесь, чтобы тебя защитить.
I'm here to protect you.
Я здесь для того, чтобы вас защитить.
He's here to protect you.
Он здесь, чтобы тебя защищать.
He's here to protect you.
Он здесь для того, чтобы защитить вас.
He's here to protect you.
Он здесь для того, чтобы защитить тебя.
She's here to protect you.
Она здесь для того, чтобы защитить тебя.
She's here to protect you.
Она здесь для того, чтобы вас защитить.
Tom wanted to protect Mary.
Том хотел защитить Мэри.
We need to protect Tom.
Нам надо защитить Тома.
I want to protect Tom.
Я хочу защитить Тома.
I wanted to protect you.
Я хотел защитить тебя.
I wanted to protect you.
Я хотел защитить вас.
I wanted to protect you.
Я хотела защитить тебя.
I wanted to protect you.
Я хотела защитить вас.
Tom wants to protect me.
Том хочет защитить меня.
Tom wants to protect me.
Том хочет меня защитить.
Tom wants to protect Mary.
Том хочет защитить Машу.
Everybody wants to protect you.
Все хотят тебя защитить.
Everybody wants to protect you.
Все хотят тебя защищать.
Everybody wants to protect you.
Все хотят вас защищать.
Everybody wants to protect you.
Все хотят вас защитить.
I had to protect Tom.
Мне пришлось защищать Тома.
I had to protect Tom.
Мне надо было защищать Тома.
I need to protect myself.
Я должен защитить себя.
I'm trying to protect you.
Я пытаюсь защитить тебя.
I'm trying to protect you.
Я пытаюсь тебя защитить.
I'm trying to protect you.
Я пытаюсь вас защитить.
I'm trying to protect you.
Я пытаюсь защитить вас.
I'm trying to protect Tom.
Я пытаюсь защитить Тома.
I tried to protect you.
Я пытался защитить тебя.
I tried to protect you.
Я пытался защитить вас.

 

Related searches : Aimed To Protect - Failing To Protect - Safeguards To Protect - Aim To Protect - Bound To Protect - Serve To Protect - Ability To Protect - Serves To Protect - Seeks To Protect - Ready To Protect - Responsibility To Protect - Designed To Protect