Translation of "faint at heart" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She felt faint at the sight of blood. | При виде крови она упала в обморок. |
| There is a faint knocking at the door. | В дверь слегка постучали. |
| Don't faint! | Не падай в обморок! |
| Don't faint! | Не отключайся! |
| Don't faint! | Не теряй сознание! |
| Did Tom faint? | Том упал в обморок? |
| I might faint. | Я могу упасть в обморок. |
| I might faint. | Я могу потерять сознание. |
| Bayamón at heart | Баямон в сердце |
| His breathing became faint. | Его дыхание ослабло. |
| Otherwise, the faint of heart can enjoy a photo history of the city inside the upper part of the church. | Все остальные могут насладится историческими фотографиями города в верхней части церкви. |
| I'm young at heart. | В душе я молод. |
| I walk in and faint. | Я вхожу и теряю сознание. |
| Not for the faint hearted! | Не для слабонервных! |
| I think I'm going to faint. | Кажется, что я упаду в обморок. |
| I think Tom's going to faint. | По моему, Том сейчас упадёт в обморок. |
| He is young at heart. | Он молод душой. |
| He is kind at heart. | У него доброе сердце. |
| He is kind at heart. | Он добросердечен. |
| He is kind at heart. | Он добросердечный человек. |
| Tom is young at heart. | Том молод сердцем. |
| I thought I was going to faint. | Я думала, что упаду в обморок. |
| Each time I see blood, I faint! | Всякий раз, когда я вижу кровь, я падаю в обморок! |
| Mary looks like she's about to faint. | Мэри выглядит так, будто сейчас упадёт в обморок. |
| Mary looks like she's about to faint. | Мэри выглядит так, будто вот вот упадёт в обморок. |
| He has no heart at all. | У него совсем нет сердца. |
| Don't faint! Not until you sign the contract. | Не падай в обморок! Только когда подпишешь контракт. |
| Tom only has faint memories of his grandfather. | О дедушке у Тома остались только смутные воспоминания. |
| The mere sight of blood makes him faint. | Он от одного только вида крови в обморок падает. |
| Here's a human heart at 25 weeks . | Вот сердце человека на 25 й . |
| I want to look at the heart. | Я хочу взглянуть на сердце, |
| But at heart, he s still a poet. | Но в сердце он всё ещё поэт. |
| He is a good man at heart. | В глубине души он хороший человек. |
| Germany is at the heart of Europe. | Германия находится в сердце Европы. |
| Writing that sentence almost makes me faint with boredom. | Набирая это предложение, я почти засыпаю от скуки. |
| People faint, others are stepped on in the blood. | Одни теряют сознание, другие стоят в крови. |
| It seemed as if she was going to faint. | Казалось, она сейчас упадет в обморок. |
| I feel dizzy. I think I'm going to faint. | У меня кружится голова. Думаю, я упаду в обморок. |
| Stability is at the heart of his thinking. | Стабильность лежит в основе его мышления. |
| Tom is old, but he's young at heart. | Том стар годами, но молод сердцем. |
| I guess I'm a country boy at heart. | Думаю, в душе я деревенский парень. |
| Faint footprints in the dust lead off to the east. | Слабые следы в пыли ведут на восток. |
| Cuisine is naturally at the heart of these traditions. | Кухня, естественно, является сердцем этих традиций. |
| And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence. | И наша задача, по сути, И проблема, по существу, в том, чтобы восстановить в человеке чувство одарённости и понимания. |
| The squalor of the slums is not for the faint hearted. | Нищета трущоб зрелище не для слабонервных. |
Related searches : Faint Of Heart - At Heart - Kids At Heart - Entrepreneur At Heart - Green At Heart - Close At Heart - Keep At Heart - Pure At Heart - At Our Heart - Artist At Heart - Rebel At Heart - Sick At Heart - Have At Heart
