Translation of "kids at heart" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heart - translation :

Keywords : Сердце сердцу сердцем сердечного приступа детишки детях Дети детям детьми

Examples (External sources, not reviewed)

Bayamón at heart	Баямон в сердце
Look at our kids.	Посмотри на наших детей.
Look at our kids.	Посмотрите на наших детей.
I'm young at heart.	В душе я молод.
The kids are at school.	Дети в школе.
Tom's kids are at school.	Дети Тома в школе.
Her kids are at school.	Её дети в школе.
He is young at heart.	Он молод душой.
He is kind at heart.	У него доброе сердце.
He is kind at heart.	Он добросердечен.
He is kind at heart.	Он добросердечный человек.
Tom is young at heart.	Том молод сердцем.
She left her kids at home.	Она оставила детей дома.
I am shouting at my kids.	Я кричу на своих детей.
Tom left his kids at home.	Том оставил детей дома.
He left his kids at home.	Он оставил детей дома.
He has no heart at all.	У него совсем нет сердца.
Here's a human heart at 25 weeks .	Вот сердце человека на 25 й .
I want to look at the heart.	Я хочу взглянуть на сердце,
But at heart, he s still a poet.	Но в сердце он всё ещё поэт.
He is a good man at heart.	В глубине души он хороший человек.
Germany is at the heart of Europe.	Германия находится в сердце Европы.
She's at home taking care of the kids.	Она сидит дома с детьми.
Stability is at the heart of his thinking.	Стабильность лежит в основе его мышления.
Tom is old, but he's young at heart.	Том стар годами, но молод сердцем.
I guess I'm a country boy at heart.	Думаю, в душе я деревенский парень.
At least kids here they know who I am.	Ну, по крайней мере, дети знают, кто я такой.
Cuisine is naturally at the heart of these traditions.	Кухня, естественно, является сердцем этих традиций.
Kids Playing at the Refugee Camp (Photo by Nang Nyi)	Играющие дети в лагере для беженцев (Фото Нанг Ни)
And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence.	И наша задача, по сути, И проблема, по существу, в том, чтобы восстановить в человеке чувство одарённости и понимания.
Iran sits at the heart of an extremely volatile region.	Иран находится в самом сердце чрезвычайно взрывоопасного региона.
He put liberal philanthropy at the heart of his life.	Он поставил либеральную филантропию в основу своей жизни .
Political will is at the heart of everything, he says.	Политическая воля это сердце всего, утверждает он.
He looks bad tempered, but he is kind at heart.	Он выглядит раздражительным, но у него доброе сердце.
Kids, listen!	Дети, слушайте!
They're kids.	Они дети.
Nevertheless, the contradiction at the heart of 1244 hinders Kosovo's administration.	Однако, противоречие в сердце Резолюции1244 препятствует администрации в Косово.
Debt relief is at the heart of the support we need.	Главное, что нам нужно это списание долга.
BERLIN Germany used to be at the heart of European integration.	БЕРЛИН. Когда то Германия была сердцем европейской интеграции.
A radical lawlessness was at the heart of Ukraine s privatization process.	Радикальное беззаконие лежало в основе процесса приватизации на Украине.
It must be placed at the heart of the policy agenda.	Это также должно быть в центре политической повестки дня .
Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.	Мэри выглядит не очень дружественно, но у нее доброе сердце.
He is not man to lose heart at a single failure.	Он не тот человек, который падает духом при первой неудаче.
He died in 1969 from a heart attack, at age 75.	22 декабря 1969 года Штернберг умер в Голливуде.
Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch. Right?	Ваш ребенок пьет молоко в школе на завтрак и обед. Правильно?

Показать эту страницу на русском языке