Translation of "have at heart" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bayamón at heart
Баямон в сердце
I'm young at heart.
В душе я молод.
Oh, have a heart.
О, сжальтесь!
Oh, have a heart.
О, сжалься!
Oh, have a heart.
Будь человеком!
You have no heart.
У вас нет сердца.
You have no heart.
У тебя нет сердца.
I have a heart.
У меня есть сердце.
I have heart problems.
У меня проблемы с сердцем.
He is young at heart.
Он молод душой.
He is kind at heart.
У него доброе сердце.
He is kind at heart.
Он добросердечен.
He is kind at heart.
Он добросердечный человек.
Tom is young at heart.
Том молод сердцем.
You don't have a heart.
У вас нет сердца.
You don't have a heart.
У тебя нет сердца.
You have a good heart.
У тебя доброе сердце.
I have a heart problem.
У меня проблема с сердцем.
I have a bad heart.
У меня больное сердце.
You need to have a heart to heart talk with Tom.
Вам нужно поговорить с Томом по душам.
You need to have a heart to heart talk with Tom.
Тебе нужно поговорить с Томом по душам.
He has no heart at all.
У него совсем нет сердца.
I'll have to talk to my daughter about things heart to heart.
Придётся поговорить обо всём с дочерью по душам.
I have a soft heart and have compassion.
У меня мягкое сердце, я умею сострадать.
Credibility The eurozone s new banking supervision mechanism will have the ECB at its heart.
Авторитетность. Во главе нового механизма ЕС по надзору за деятельностью банков будет находиться ЕЦБ.
I have memorized this by heart.
Я запомнил это на всю жизнь.
I have finally won his heart.
Наконец то я завоевала его сердце.
You have a very cold heart.
У тебя очень холодное сердце.
You have a heart of stone.
У тебя каменное сердце.
You have a heart of stone.
У Вас каменное сердце.
Here's a human heart at 25 weeks .
Вот сердце человека на 25 й .
I want to look at the heart.
Я хочу взглянуть на сердце,
But at heart, he s still a poet.
Но в сердце он всё ещё поэт.
He is a good man at heart.
В глубине души он хороший человек.
Germany is at the heart of Europe.
Германия находится в сердце Европы.
'Mr. Obama do you have a heart?
Мистер Обама, есть ли у Вас сердце?
Have you learned the poem by heart?
Ты выучил это стихотворение наизусть?
He's going to have a heart attack.
У него будет сердечный приступ.
Have you ever had a heart attack?
У Вас когда нибудь был сердечный приступ?
Have you ever had a heart attack?
У тебя когда нибудь был сердечный приступ?
I'm going to have a heart attack.
У меня будет сердечный приступ.
Stability is at the heart of his thinking.
Стабильность лежит в основе его мышления.
Tom is old, but he's young at heart.
Том стар годами, но молод сердцем.
I guess I'm a country boy at heart.
Думаю, в душе я деревенский парень.
But fear seems to have occupied Ma's heart.
Но, кажись, страх вселился в сердце Ма.

 

Related searches : At Heart - Kids At Heart - Entrepreneur At Heart - Green At Heart - Close At Heart - Keep At Heart - Pure At Heart - At Our Heart - Artist At Heart - Rebel At Heart - Sick At Heart - Faint At Heart - Interest At Heart - Child At Heart