Translation of "family elders" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Family - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Respect your elders. | Уважайте старших. |
| Respect your elders. | Уважай старших. |
| Tom respects his elders. | Том уважает старших. |
| Never contradict your elders. | Никогда не перечь старшим. |
| Never contradict your elders. | Никогда не перечьте старшим. |
| You must respect your elders. | Вы должны уважать старших. |
| You must respect your elders. | Старших надо уважать. |
| I was taught to respect my elders. | Меня учили уважать старших. |
| The young people must learn from the elders. | Молодёжь должна учиться у старших. |
| We get them from religion, from culture, teachers, elders. | Они достаются нам из религии, из культуры, от учителей, от родителей. |
| Young people don't respect the experience of their elders. | Молодые люди не уважают опыт старших. |
| Respect your elders or Don't question what the older folks say or Elders are never wrong, is what we are brought up to believe. | Уважай старших или Не спрашивай, когда говорят старшие или Старшие не ошибаются , вот во что нас научили верить. |
| Young people s consumption habits are quite different from their elders . | Привычки потребления молодых людей сильно отличаются от привычек людей более старшего возраста. |
| Ad hoc councils of town elders slowly evolved into militias. | Спонтанные советы городских старшин постепенно переросли в оборонительные формирования. |
| Migrant workers may send money home for a variety of reasons to maintain good family relations, to ensure an inheritance, or to re pay a loan from elders. | Рабочие эмигранты посылают домой деньги по целому ряду причин для поддержания хороших семейных отношений, для сохранения собственности или для возвращения ссуды, взятой старшим поколением. |
| So, this was told to me in a setup of elders. | Это мне рассказали в круге старейшин. |
| Elders give me drive to keep on working in films also. | Старейшины дали мне стимул продолжать работу над фильмами тоже. |
| Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders? | Где политические лидеры Южно Африканской Республики, церковные старейшины и молодые? |
| Family is family. | Семья есть семья. |
| Elders came to me and said, Are you running from the police? | Старейшины пришли ко мне и спросили Ты прячишься от полиции? |
| No one is born a racist, it get indoctranated by parents, elders etc. | Расистами не рождаются, а становятся под влиянием родителей, старших и т.д. |
| The tribe was divided into society, a society divided into communities, managed by elected elders. | Племя делилось на общества, общества подразделялись на общины, управляемые выборными старшинами. |
| Family 1 | Семья 1 |
| Family 2 | Семья 2 |
| Family dinner. | Семейный ужин. |
| Wikipedia's family | Семья Википедии |
| The Family. | Семья. |
| They're family. | Они семья. |
| The website for the centre states, Nothing that happens at Kapululangu can happen without the Elders. | О том, как весело проходили съёмки видео , Лемперт написал в блоге. |
| As each year passes and more of the elders pass on, so too does that knowledge. | С каждым годом всё больше представителей старого поколения уходит, вот так же исчезает знание языка и культуры. |
| Since the beginning of time, elders have been complaining about the degradation of the younger generation. | Испокон веков старики жалуются на деградацию юного поколения. |
| Vietnamese elders will react in horror if you ever stick your chopsticks upright into your rice bowl. | Вьетнамские старожилы придут в ужас, если вы воткнете ваши палочки вертикально в вашу миску с рисом. |
| While elders have been active in the movement, the youth s interest in the movement has been fading. | В то время как пожилые люди принимают активное участие в движении, интерес молодежи к этому вопросу становится все меньше. |
| Family on trial | Семья на суде |
| Family couldn't help. | Семья не могла помочь. |
| A family affair | Семейное дело |
| They've become family. | Они стали моей семьёй. |
| We're practically family. | Мы практически семья. |
| How's your family? | Как семья? |
| How's your family? | Как Ваша семья? |
| How's the family? | Как семья? |
| Where's your family? | Где твоя семья? |
| Where's your family? | Где ваша семья? |
| You're practically family. | Вы практически семья. |
| That's Tom's family. | Это семья Тома. |
Related searches : Clan Elders - Tribal Elders - Community Elders - Village Elders - Their Elders - Town Elders - My Elders - Elders Home - Elders And Betters - Respect For Elders - Family Estate - Family Group - Family Oriented
