Translation of "far from finished" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The job is far from finished.
До окончательного завершения здесь еще далеко.
But the opposition's task is far from finished.
Однако задача оппозиции еще не выполнена.
Here are some of the finished portraits so far.
Здесь представлены часть законченных на данный момент работ.
Far from eye far from heart.
С глаз долой из сердца вон.
As Russian President Vladimir Putin s corrupt and authoritarian rule demonstrates every day, that transition is far from finished.
Как демонстрирует каждый день коррумпированное и авторитарное правление президента России Владимира Путина, этот переход еще далеко не готов.
Far from it.
Совсем наоборот.
Far from it.
Далеко не так.
Far from it.
В действительности он далек от этого.
Our home is far, far away from us.
Наш дом далеко далеко от нас .
Oh, far from it.
О, совсем наоборот!
It's far from here.
Это далеко отсюда.
It's far from over.
Он далеко не окончен.
It's far from over.
Она далеко не окончена.
It's far from over.
Оно далеко не окончено.
It's far from perfect.
Это далеко от идеала.
This is far from accurate.
И это совершенно неправильно.
'Is it far from here?'
А они недалеко тут?
Sydney is far from here.
Сидней далеко отсюда.
I am far from sad.
Я далеко не расстроен.
I am far from sad.
Я далеко не расстроена.
He is far from rich.
Он далеко не богат.
He came from far away.
Он приехал издалека.
He is far from perfect.
Он далёк от совершенства.
He is far from perfect.
Он далеко не идеален.
She is far from beautiful.
Она далеко не красива.
She is far from beautiful.
Она далеко не красавица.
Italy is far from Brazil.
Италия далеко от Бразилии.
It's not far from here.
Это недалеко отсюда.
They came from far away.
Они приехали издалека.
She lives far from there.
Она живёт далеко оттуда.
She lives far from me.
Она живёт далеко от меня.
We're not far from Tom's.
Мы недалеко от дома Тома.
Tom is far from perfect.
Том далеко не идеален.
It's very far from here.
Это очень далеко отсюда.
I come from far away.
Я пришёл издалека.
I come from far away.
Я приехал издалека.
It's far from being perfect.
Это далеко не идеально.
The situation is far from hopeless.
Однако ситуацию нельзя назвать безнадежной.
The effort was far from worthless.
Эти усилия оказались далеко небесполезными.
Your sufferings are far from over....
Твои страдания еще не скоро закончатся ....
That is far from the truth.
Это далеко от истины.
But obstructing is far from overthrowing.
Но чинить препятствия это далеко не то же самое, что свергнуть.
The answer is far from obvious.
Ответ далеко не очевиден.
These searches are far from complete.
Эти исследования еще далеки от завершения.
Moreover, distance is far from dead.
Более того, расстояние далеко не утратило свою актуальность.

 

Related searches : Finished So Far - From Far - Far From - Far From Sufficient - Stray Far From - Far From New - Being Far From - Far From This - Far Enough From - Far From Ready - Far From That - Way Far From - Far Apart From - Far From Dull