Translation of "far from home" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our home is far, far away from us. | Наш дом далеко далеко от нас . |
| Is your school far from your home? | Твоя школа далеко от твоего дома? |
| Because we re far from home, we re very tired. | Мы далеко от дома и очень устали . |
| My home is far away. | Мой дом далеко. |
| Far from eye far from heart. | С глаз долой из сердца вон. |
| That s how it feels to live in Mexico nowadays far from democratic normalcy far from a health system that inspires confidence far from a government that builds trust far from home and close to everything that imperils it. | Именно так чувствуют себя те, кто сейчас живет в Мехико вдали от демократических норм вдали от системы здравоохранения, которая внушает уверенность вдали от правительства, которое создает климат доверия вдали от дома и вблизи ко всему, что подвергает его опасности. |
| Because Vivian knew what it was like to be far away from home. | А Вивиан знала каково это быть далеко от дома. |
| Facebook user Amanullah bin Mahmud's home town is Sirajganj, far away from Dhaka. | Родной город пользователя Facebook Амануллы бин Махмуда Саражгани находится далеко от Дакки. |
| That is why home seems far, far away for so many Mexicans. | Поэтому многим мексиканцам кажется, что дом так далеко далеко. |
| Far from it. | Совсем наоборот. |
| Far from it. | Далеко не так. |
| Far from it. | В действительности он далек от этого. |
| Displaced workers often face unemployment, a lower paying job, or a new job far from home. | Частый удел потерявших работу длительная безработица, работа с меньшей зарплатой или далеко от дома. |
| Now that I m home, I m never far from questions about how life is going in Ethiopia. | Сейчас, когда я дома, я часто задаюсь вопросом как жизнь в Эфиопии? |
| Oh, far from it. | О, совсем наоборот! |
| It's far from here. | Это далеко отсюда. |
| It's far from over. | Он далеко не окончен. |
| It's far from over. | Она далеко не окончена. |
| It's far from over. | Оно далеко не окончено. |
| It's far from perfect. | Это далеко от идеала. |
| I went on to finish high school and then study journalism in a big city far from home. | Я окончила среднюю школу, а затем стала изучать журналистику в большом городе, вдали от своего дома. |
| Mexico City As I reflect on my troubled country, the lyrics of a Bruce Springsteen song come to mind We are far, far away from home. | МЕХИКО Пока я размышляю о моей тревожной стране, слова песни Брюса Спрингстина приходит на ум Мы далеко далеко от дома. |
| I'm coming from home. | Я из дома. |
| This is far from accurate. | И это совершенно неправильно. |
| 'Is it far from here?' | А они недалеко тут? |
| Sydney is far from here. | Сидней далеко отсюда. |
| I am far from sad. | Я далеко не расстроен. |
| I am far from sad. | Я далеко не расстроена. |
| He is far from rich. | Он далеко не богат. |
| He came from far away. | Он приехал издалека. |
| He is far from perfect. | Он далёк от совершенства. |
| He is far from perfect. | Он далеко не идеален. |
| She is far from beautiful. | Она далеко не красива. |
| She is far from beautiful. | Она далеко не красавица. |
| Italy is far from Brazil. | Италия далеко от Бразилии. |
| It's not far from here. | Это недалеко отсюда. |
| They came from far away. | Они приехали издалека. |
| She lives far from there. | Она живёт далеко оттуда. |
| She lives far from me. | Она живёт далеко от меня. |
| We're not far from Tom's. | Мы недалеко от дома Тома. |
| Tom is far from perfect. | Том далеко не идеален. |
| It's very far from here. | Это очень далеко отсюда. |
| I come from far away. | Я пришёл издалека. |
| I come from far away. | Я приехал издалека. |
| It's far from being perfect. | Это далеко не идеально. |
Related searches : From Far - Far From - Home From Home - From Home - Home Away From Home - Far From Sufficient - Stray Far From - Far From New - Being Far From - Far From This - Far Enough From - Far From Ready - Far From That - Way Far From