Translation of "fare better than" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Wildlife may fare better than the physical environment.
С живой природой дела могут обстоять лучше, чем с физической средой.
Standard supply side arguments fare no better.
Стандартные аргументы с позиций экономики предложения также не могут объяснить это явление.
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.
If Abenomics 2.0 fails to embrace deep structural reform, it will fare no better than the original.
Если Абэномика 2.0 не будет источником глубоких структурных реформ, она закончится так же, как и ее оригинал.
Wildlife may fare better than the physical environment. This is particularly true of fish stocks, owing to large scale destruction to fisheries.
С живой природой дела могут обстоять лучше, чем с физической средой.
And if H1N1 becomes more severe, people (and communities) who have prepared for that possibility will probably fare better than those who have not.
И если H1N1 станет более серьезным, люди (и сообщества), которые сумеют подготовиться к такой вероятности, будут, скорее всего, жить лучше тех, кто не сумеет.
Train fare?
Билеты на поезд?
Streetcare fare
Деньги на трамвай.
It's better than stealing... better than exploding with neuroses.
Это лучше, чем красть лучше, чем нервный срыв.
Better Than
5
Not enough for boat fare or any other kind of fare.
Не хватит на лодку или любой другой проезд.
Pass the fare.
Передайте оплату за проезд.
Fare you well.
Прощайте.
Fare ye well.
Прощай.
Enjoy the fare.
Приятного аппетита.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.
Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви.
It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software, or whatever people typically use.
Это лучше компьютера. Это лучше нового монитора. Это лучше, чем новый софт, или что там люди обычно используют.
Better than Basel
Лучше, чем Базель
Better than nothing.
Лучше, чем ничего.
Better than nothing.
Значит наши отношения были для тебя только проектом?
Better than that?
Да послушайте!
Better Than Sex
Лучше секса
Better than sex.
Лучше секса!
Better than that.
Лучше.
Better than that.
Нет.
Better than me!
Вы всё знаете лучше, чем мы.
And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.
И они гораздо лучше чем светофоры, лучше чем знаки Стоп с четырех сторон.
Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well.
Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай.
(c) Normal fare (euro).
пассажиро км кв.км).
Who is your fare?
Кто твой пассажир?
Here's your cab fare.
Вот деньги на такси.
Better Red than Dead?
Лучше красный , чем мертвый?
Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.
It s better than nothing.
Лучше чем ничего.
Better safe than sorry.
Бережёного бог бережёт.
I'm better than him.
Я лучше, чем он.
I'm better than him.
Я лучше него.
I'm better than you.
Я лучше тебя.
I'm better than you.
Я лучше, чем ты.
I'm better than you.
Я лучше вас.
He's better than I.
Он лучше, чем я.
He's better than I.
Он лучше меня.
I'm better than Tom.
Я лучше Тома.
I'm better than Tom.
Я лучше, чем Том.

 

Related searches : Fare Better - Better Than - Fare No Better - Fare Any Better - Better Than Today - Better Than She - Better Off Than - Knew Better Than - Perform Better Than - Performed Better Than - Anything Better Than - Better Than Never - Better Than Planned