Translation of "farmed fish" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Farmed fish - translation :

Fish - translation :

Keywords : лосось лосося разводят домашнего фермой рыбу рыба рыбы рыбой рыбка

Examples (External sources, not reviewed)

Many of these fish are consumed indirectly ground up and fed to factory farmed chicken or fish.	Множество этой рыбы используется косвенно в качестве размолотого питания для выращиваемых на фабриках цыплят или для других рыб.
There is no humane slaughter requirement for wild fish caught and killed at sea, nor, in most places, for farmed fish.	Нет никаких гуманных требований для дикой рыбы, пойманной и убитой в море, иди в других местах, а также для разводимой рыбы.
You know, you go to a restaurant, you eat fish, I got news for you, it's all farmed.	Вы идёте в ресторан и заказываете рыбу, у меня для вас новости, она искусственно выращенная.
Sustainably Farmed in USA.	Sustainably Farmed in USA.
Jadid Online filmed a short documentary (with English subtitles) in 2008 showing how Nowruz fish are bought, sold and industrially farmed.	Для блога Jadid Online в 2008 году сняли короткий документальный фильм (с английскими субтитрами), который показывает, как покупают, продают и выращивают в промышленных масштабах рыбку для Навруза.
There is no humane slaughter requirement for wild fish caught and killed at sea, nor, in most places, for farmed fish. Fish caught in nets by trawlers are dumped on board the ship and allowed to suffocate.	Нет никаких гуманных требований для дикой рыбы, пойманной и убитой в море, иди в других местах, а также для разводимой рыбы.
Rubber and potatoes are also farmed.	Здесь производят также каучук и картофель.
It is likely that consumption of no other fish has soared more than that of farmed salmon, with production surging by almost 300 in 20 years.	Наверное, потребление ни одной рыбы не выросло настолько, как потребление выращиваемого на фермах лосося, производство которого увеличилось почти на 300 за 20 лет.
Others farmed beans, corn, melons, squash, and tobacco.	Другие выращивали бобы, кукурузу, дыни, тыквы и табак.
Ducks are farmed for their meat, eggs, and down.	Ведёт своё начало от обыкновенной дикой утки, или кряквы.
Without her help, I might not have farmed at all.	Когда я решила выращивать пшеницу в первый раз весной этого года на арендованной земле в моей родной деревне, моя мать согласилась следить за тем, как будут пахать, сажать и убирать урожай. Без ее помощи я, возможно, не стала бы заниматься фермерством совсем.
Without her help, I might not have farmed at all.	Без ее помощи я, возможно, не стала бы заниматься фермерством совсем.
Most fisheries are wild fisheries, but farmed fisheries are increasing.	В первую очередь Всемирный день рыболовства , существующий с 1985 года.
Emus are farmed primarily for their meat, leather, and oil.	Главным образом эму разводят ради мяса, кожи и масла.
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat.	К сожалению, производимый продукт неизбежно превращается в потребляемую пищу.
The decline has so far been masked in the developed world by seafood products that were not previously available, such as farmed salmon, and by massive fish imports from developing countries.	Это уменьшение до сих пор маскируется в развитом мире наличием морских продуктов, которые раньше были недоступны, например, таких как специально разводимый лосось, и массированным импортом рыбы из развивающихся стран.
In the world s poorest nations, city dwellers have always farmed for subsistence.	В беднейших странах мира городские жители нередко занимаются огородничеством для того, чтобы просто выжить.
He moved to Galesburg, Illinois, in 1852 and farmed with his father.	В 1852 году его семья переехала в город Гейлсберг в Иллинойсе.
Fish and fish products	Рыба и рыбопродукты закупленные
Big fish eat little fish.	Большая рыба ест маленькую.
Meow! With fish cakes, fish!	С рыбой пироги, с рыбой!
When they farmed this place, they didn't know about soil conservation or crop rotation.	Когда обустраивали это место, не думали о... сохранения плодородия или севообороте.
The big fish eats the little fish.	Большая рыба ест маленькую.
FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ТРАНСЗОНАЛЬНЫХ РЫБНЫХ ЗАПАСОВ И ЗАПАСОВ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Fish.	Fish.
Fish.	СПб.
Fish.	Ser.
Fish.	Coll.
fish	fish
fish	рыбы
Fish.	Рыба
Fish.	Рыбалка.
Fish?	Рыбалка?
About 75 of farmed shrimp is produced in Asia, in particular in China and Thailand.	Около трёх четвертей выращиваемых креветок производится в Азии, в частности в Китае и Таиланде.
I believe this fish is a freshwater fish.	Я думаю, это пресноводная рыба.
I believe this fish is a freshwater fish.	Я думаю, эта рыба пресноводная.
They mainly eat small fish, including flying fish.	Она питается преимущественно маленькими рыбами, включая летучих рыб.
Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	и запасам далеко мигрирующих рыб
on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish	Объединенных Наций по трансграничным рыбным запасам и
Critics are worried that, just as with selling legally farmed horn, this approach may backfire horribly.	Критики опасаются, что, как и в случае продажи легально выращиваемых рогов, этот подход может иметь ужасные последствия.
Fish tonight, hopefully, if you let me fish (laughs).	Сегодня будет рыба, надеюсь, если вы позволите мне рыбачить (смеётся).
No fish, fish product or cargo was on board.	Рыбы, рыбопродуктов или груза на борту не было.
27.3 Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	рыбным запасам и запасам далеко 27,3 мигрирующих рыб
OF STRADDLING FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТРАНСЗОНАЛЬНЫХ РЫБНЫХ ЗАПАСОВ И ЗАПАСОВ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
ON STRADDLING FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ПО ТРАНСЗОНАЛЬНЫМ РЫБНЫМ ЗАПАСАМ И ЗАПАСАМ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ

Показать эту страницу на русском языке