Translation of "fashion retail market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fashion - translation :

мода

Market - translation :

рынок

Retail - translation :

розничная торговля

Keywords : моды моде мода мод моду рынок рынке рынка Рынок рынком розничной розницу торговли торговле Розничная

Examples (External sources, not reviewed)

As of 2006, the company controlled 37 of the Russian mobile retail market.	В 2006 году компания занимала 37 российского рынка сотовых телефонов.
The company is one of the key suppliers to the Moscow retail market and is a market leader in Ukraine.	В следующем году компания купила находящийся в состоянии банкротства Лисичанский НПЗ на Украине.
retail prices.	Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.	Розничные цены.
Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market.	Недавно стало модным называть женщин развивающийся рынок развивающегося рынка .
Online retail tactics	Тактика онлайн продаж
Like others in the global fashion industry, the new designs hit the market every season.	Как и другие в мировой модной индустрии, новые модели попадают на рынок каждый сезон.
Fashion has been transformed by the recent emergence of retail chains that hire good designers to make throwaway clothing and accessories that are right on trend.	Мода была преображена недавним появлением розничных сетей, которые нанимают хороших дизайнеров, чтобы создать одноразовую одежду и аксессуары, которые соответствуют модным тенденциям.
Don't follow fashion.	Не гонись за модой.
Don't follow fashion.	Не следуй моде.
Don't follow fashion.	Не следуйте моде.
Don't follow fashion.	Не гонитесь за модой.
See also Fashion.	также , рус.
Retail customers, however, were largely ignored.	Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
What's the retail price of eggs?	Сколько стоят яйца в розничной продаже?
Taiwan's garment market has gained competition in the past few years fashion brands from Japan and Spain have entered the Taiwanese market and attracted local consumers.	В последние годы на рынке одежды Тайвани развернулось соревнование модные бренды Японии и Испании вошли на тайванский рынок и привлекли внимание местных покупателей.
The design of Lativ is similar to Japanese fashion brand Uniqlo, targeting the popular market with very low price.	Дизайн Lativ напоминает японский модный бренд Uniqlo , но это очень недорогая одежда, ориентированная на широкие слои населения.
The king of fashion	Король моды
She's a fashion slave.	Она раба моды.
She's interested in fashion.	Она интересуется модой.
Start with the evidence on retail prices.	Начнем с данных по розничным ценам.
In recent times Shanghai has established its own fashion week called Shanghai Fashion Week.	В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод.
If China can successfully rebalance its economy and shift to consumption based growth, its trading partners could benefit enormously from a huge retail market.	Если Китай сможет успешно сбалансировать экономику и перейти к росту, основанному на потреблении, его торговые партнеры смогут извлечь значительные выгоды из огромного розничного рынка.
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.	Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными.
Commercial interests want more office and retail space.	Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю.
The new model will retail for 30,000 yen.	Новая модель будет продаваться по розничной цене в 30 000 иен.
She's an Italian fashion designer.	Она дизайнер моды из Италии.
Fashion week in Sao Paolo.	Неделя моды в Сан Паулу.
Not to mention fashion shows.	Не говоря о модных показах.
pick up some Danish fashion	приобрети пару экземпляров датской моды.
Long dresses stayed in fashion.	Длинные платья всё ещё в моде.
Long skirts are in fashion.	Длинные юбки в моде.
What's in fashion in Paris?	Что в моде в Париже?
It's already out of fashion.	Это уже не в моде.
This is the latest fashion.	Это последний писк моды.
It is out of fashion.	Это немодно.
Red is out of fashion.	Красный больше не в моде.
Red is out of fashion.	Красное больше не модно.
Red is out of fashion.	Красный уже не в моде.
Hats are coming into fashion.	Шляпы входят в моду.
Fashion is not my specialty.	Мода не моя специальность.
I don't care about fashion.	Мне нет дела до моды.
She has no fashion sense.	У неё нет чувства моды.
She has no fashion sense.	Она не чувствует моду.
She has no fashion sense.	Она не обладает чувством моды.

Показать эту страницу на русском языке