Translation of "fasten off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You must fasten your seat belts during take off. | Вы должны пристегнуться ремнями безопасности во время взлёта. |
| Fasten your seatbelt. | Пристегните ремень. |
| Please fasten seatbelt. | Пожалуйста, пристегните ремень. |
| Fasten your seatbelts. | Пристегните ремни. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| Fasten your seat belts. | Пристегните ремни. |
| Please fasten your seatbelt. | Пожалуйста, пристегни свой ремень безопасности. |
| Fasten your seat belt, please. | Пристегните ремни безопасности, пожалуйста. |
| Please fasten your seat belt. | Пожалуйста, пристегните ремни. |
| Fasten the rope to the tree. | Привяжите веревку к дереву. |
| Fasten the rope to the tree. | Привяжи верёвку к дереву. |
| Fasten your seat belt while driving. | Пристёгивайся за рулём. |
| Fasten your seat belt while driving. | Пристёгивайтесь за рулём. |
| Tom tried to fasten his seatbelt. | Том пытался пристегнуться. |
| Fasten your seat belt when you drive. | Пристёгивайтесь, когда ведёте машину. |
| Fasten your seat belt when you drive. | Пристёгивайся, когда ведёшь машину. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Она посоветовала ему пристегнуть ремень. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Она посоветовала ему пристегнуться. |
| Fasten your seat belts for a very bumpy ride. | Пристегните ремни для движения по ухабистой дороге. |
| Please fasten your seat belt during takeoff and landing. | Пожалуйста, пристегивайте ремни во время взлёта и посадки. |
| Please return to your seats and fasten your seatbelts. | Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни безопасности. |
| After that, Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt. | После этого Майк говорит Хироши, чтобы тот пристегнул свой ремень безопасности. |
| That is the bag you fasten around your waist to carry all the props you need. | Это сумка, которую вы повязываете вокруг талии, чтобы носить все необходимое. |
| SANTIAGO Fasten your seat belts, because it should be a bumpy ride, the captain warned from the cockpit. | САНТЬЯГО. Пристегните ремни безопасности, сейчас будет трясти , предупредил капитан из своей кабины. |
| To paraphrase Bette Davis in All About Eve, Fasten your seatbelts, it s going to be a bumpy year! | Перефразируя Бетт Дэвис в фильме Все о Еве Пристегните ремни, этот год будет ухабистым! |
| Early Egyptians also knew how to fasten the planks of this ship together with mortise and tenon joints. | Древние египтяне также знали, как закрепить доски этого корабля вместе с помощью цапфы. |
| Off | Выкл. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Снимите очки. Снимите очки. |
| We hit it off right off the bat. | Мы весьма поладили друг с другом сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы стали близкими друзьями сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы сдружились с самого начала. |
| Eight Off | Без восьмёрок |
| Lights Off | Выключите свет |
| Hands off. | Руки прочь. |
| Hands off. | Руки убрал! |
| Cool off! | Остынь! |
| Fuck off! | Пошёл на хуй! |
| Fuck off! | Отъебись! |
| Fuck off! | Иди нахуй! |
| Fuck off! | Пошёл ты! |
| Fuck off! | Иди в пизду! |
| Fuck off! | Иди на хуй! |
| Fuck off! | Пошла на хуй! |
| Fuck off! | Пиздуй в пизду. |
Related searches : Firmly Fasten - Fasten Together - Fasten Belt - Fasten Securely - Fasten With - Fasten On - Fasten Screw - Fasten Buckle - Fasten A Screw - Fasten The Nut - Fasten Your Seatbelt - Fasten The Process - Fasten In Place