Translation of "firmly fasten" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fasten your seatbelt. | Пристегните ремень. |
| Please fasten seatbelt. | Пожалуйста, пристегните ремень. |
| Fasten your seatbelts. | Пристегните ремни. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| Fasten your seat belts. | Пристегните ремни. |
| Please fasten your seatbelt. | Пожалуйста, пристегни свой ремень безопасности. |
| Fasten your seat belt, please. | Пристегните ремни безопасности, пожалуйста. |
| Please fasten your seat belt. | Пожалуйста, пристегните ремни. |
| Fasten the rope to the tree. | Привяжите веревку к дереву. |
| Fasten the rope to the tree. | Привяжи верёвку к дереву. |
| Fasten your seat belt while driving. | Пристёгивайся за рулём. |
| Fasten your seat belt while driving. | Пристёгивайтесь за рулём. |
| Tom tried to fasten his seatbelt. | Том пытался пристегнуться. |
| Fasten your seat belt when you drive. | Пристёгивайтесь, когда ведёте машину. |
| Fasten your seat belt when you drive. | Пристёгивайся, когда ведёшь машину. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Она посоветовала ему пристегнуть ремень. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Она посоветовала ему пристегнуться. |
| I firmly believe. | Я твердо верю. |
| Fasten your seat belts for a very bumpy ride. | Пристегните ремни для движения по ухабистой дороге. |
| You must fasten your seat belts during take off. | Вы должны пристегнуться ремнями безопасности во время взлёта. |
| Please fasten your seat belt during takeoff and landing. | Пожалуйста, пристегивайте ремни во время взлёта и посадки. |
| Please return to your seats and fasten your seatbelts. | Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни безопасности. |
| After that, Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt. | После этого Майк говорит Хироши, чтобы тот пристегнул свой ремень безопасности. |
| We are firmly confident of victory. | Мы твёрдо уверены в победе. |
| She pressed her lips firmly together. | Она крепко сжала губы. |
| I'm firmly opposed to corporal punishment. | Я категорически против телесных наказаний. |
| This should be done gently, but firmly. | Это должно быть сделано спокойно, но твердо. |
| She pushes me firmly into the hall. | Она твёрдо пропихивает меня в коридор. |
| He held on firmly to the branch. | Он крепко держался за ветку. |
| Land use and water security are firmly linked. | Землепользование и безопасность воды прочно связаны между собой. |
| Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development. | Индонезия твердо привержена экологически чистому и устойчивому развитию. |
| On reaching him she clasped his hand firmly. | Сойдясь с ним, она крепко пожала его руку. |
| I firmly support the cancellation of Guangxi Yulin !! | Я твердо поддерживаю отмену Юлин Жанхи !! |
| I firmly doubt the need to dispense with deterrence. | Лично я сомневаюсь в необходимости отказа от ядерного сдерживания. |
| But now America has returned firmly to center stage. | Но теперь Америка решительно вернулась на главную сцену Южная Корея укрепила свой военный союз с США |
| I have my feet firmly planted on the ground. | Я крепко стою на ногах. |
| That is the bag you fasten around your waist to carry all the props you need. | Это сумка, которую вы повязываете вокруг талии, чтобы носить все необходимое. |
| First, firmly suppress political dissent as soon as it emerges. | Во первых, строго подавляйте политические разногласия, как только они возникнут. |
| China will move carefully but firmly in promoting this path. | Китай в этом направлении будет двигаться осторожно, но твердо. |
| Either way, Syria is currently firmly in the loser s camp. | В любом случае, в настоящее время Сирия находится в лагере проигравших. |
| Make sure that the device is attached firmly to ceiling. | Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку. |
| Make sure that the device is attached firmly to ceiling. | Убедитесь, что устройство жёстко закреплено на потолке. |
| By 1800, he was firmly enshrined as the national poet. | К 1800 году за ним прочно закрепилось звание национального поэта Англии. |
| SANTIAGO Fasten your seat belts, because it should be a bumpy ride, the captain warned from the cockpit. | САНТЬЯГО. Пристегните ремни безопасности, сейчас будет трясти , предупредил капитан из своей кабины. |
| To paraphrase Bette Davis in All About Eve, Fasten your seatbelts, it s going to be a bumpy year! | Перефразируя Бетт Дэвис в фильме Все о Еве Пристегните ремни, этот год будет ухабистым! |
Related searches : Fasten Together - Fasten Belt - Fasten Securely - Fasten With - Fasten On - Fasten Screw - Fasten Off - Fasten Buckle - Firmly Anchored - Firmly Embedded - Firmly Convinced - Firmly Connected
