Translation of "favour in return" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Favour - translation :

Return - translation :

Keywords : одолжение услугу одолжении услуге услуга взамен возвращение возвращения вернутся верну

Examples (External sources, not reviewed)

These publications are then expected to return the favour by becoming an asset in the Kingdom s propaganda strategy.	Эти публикации окупятся, став ключевым активом в пропагандистской стратегии Королевства.
Canadians in favour of euthanasia	Канадцы за эвтаназию
The statistics are in our favour.	Статистика говорит в нашу пользу.
I am in favour of your proposal.	Я поддерживаю твоё предложение.
Blair is in favour of Europe but not this Europe.	Блэр является сторонником Европы, но не этой Европы.
Can you do me a favour?	Можешь оказать мне услугу?
Can you do me a favour?	Вы можете оказать мне услугу?
Could you do me a favour?	Вы не могли бы оказать мне услугу?
Could you do me a favour?	Ты не мог бы оказать мне услугу?
Could you do me a favour?	Ты не мог бы оказать мне одну услугу?
The Twitter user Lisse also came out in favour of Moreno	Пользователь Twitter с ником Lisse также высказалась в защиту Морено
Do me this favour, I entreat you!'	Сделай мне эту дружбу, умоляю тебя!
Could you do me a favour please?	Не могли бы вы сделать мне одолжение, пожалуйста?
May I request a favour of you?	Могу я Вас попросить об услуге?
Do me a favour and shut up.	Сделай мне одолжение и заткнись.
Do me a favour and shut up.	Сделай мне одолжение и заткнись!
May I ask a favour from you?	Могу я попросить вас об одолжении?
Would you mind doing me a favour?	Вы не могли бы оказать мне услугу?
Would you mind doing me a favour?	Ты не мог бы сделать мне одолжение?
Would you mind doing me a favour?	Ты не мог бы сделать доброе дело?
May I ask a favour from you?	Могу я попросить тебя об одолжении?
Do me a favour and shut up!	Сделай мне одолжение и заткнись!
I have a small favour to ask.	Я хочу попросить о небольшой услуге.
One school in the U.K. has abandoned textbooks in favour of iPads in the classroom.	Одно учебное заведение Великобритании отказалось от учебников в пользу использования на занятиях iPad.
She has never asked a favour of anybody.	Она никогда ничего ни у кого не просила.
His mind went rapidly over all the arguments in favour of his decision.	Он быстро в уме своем повторял себе все доводы в пользу своего решения.
Voices in favour of abolition spoke out in the press and on social media platforms.	Идею о запрете проституции поддержали в различных СМИ, а также в социальных медиа платформах.
I'll return in ten minutes.	Я вернусь через десять минут.
I want something in return.	Я хочу что нибудь взамен.
Tom wanted something in return.	Том хотел что то взамен.
I would like to ask a favour of you.	Я бы хотел попросить тебя об одолжении.
I would like to ask a favour of you.	Я бы хотела попросить тебя об одолжении.
At the end of the meetings a resolution in favour of democracy was made.	Банковская система Испании является одной из самых стабильных в Европе.
Two years ago, 40 percent of Swedes were in favour of taking fewer refugees.	Два года назад 40 процентов шведов считали , что нужно принимать меньше беженцев.
What have we got in return?	Что мы получим взамен?
What do I get in return?	Что я получу взамен?
What do you expect in return?	Что ты хочешь взамен?
What does he expect in return?	Что он хочет взамен?
What does she expect in return?	Что она ждёт взамен?
What does he want in return?	Чего он хочет взамен?
What does she want in return?	Что она хочет взамен?
What do you want in return?	Что ты хочешь взамен?
What do you want in return?	Чего вы хотите взамен?
What do you want in return?	Чего ты хочешь взамен?
What does Tom want in return?	Чего Том хочет взамен?

Показать эту страницу на русском языке