Translation of "fear of life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't fear life.
Не бойся жизни.
Don't fear life.
Не бойтесь жизни.
Either fear or ones life.
Или жизнь или страх.
I fear for my life.
Я боюсь за свою жизнь.
An deep sense of fear has become a way of life.
Глубокое чувство страха стало образом жизни.
So, you can't live your life in fear.
Поэтому нельзя проживать свою жизнь в страхе.
I don't want to live my life in fear.
Я не хочу жить в страхе.
Fear of a recurrence can have a significant negative impact on a person's quality of life.
Страх повторения может оказывать значительное отрицательное влияние на качество жизни человека.
Yet now he has fled Bolivia in fear for his life.
Однако сейчас он покинул Боливию в страхе за собственную жизнь.
GV Did journalists and activists fear for Nemtsov's life before the attack?
GV Опасались ли журналисты и активисты за жизнь Немцова до нападения?
Anatomy of Fear
Анатомия страха
Fear of Finance
Страх перед миром финансов
In the end, in fear for her life, Sabrina moved to the US.
В конце концов, опасаясь за свою жизнь, Сабрина бежала в США.
If you live your whole life in fear I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality.
Если вы проживаете свою жизнь в страхе, в конце концов, жизнь всего лишь передающееся половым путем заболевание со стопроцентным смертельным исходом.
As in real life, fans can be torn between their hopes for victory and their fear of defeat.
Как и в реальной жизни, фанаты могут разрываться между надеждами на победу и страхом поражения.
Kemalists fear Islamists, Islamists fear secularists, women fear men, children fear adults...
Кемалисты боятся исламистов, исламисты атеистов, женщины мужчин, дети взрослых...
There is real fear in the communities plagued by such extremism, fear that paralyzes normal life and pushes people away from each other.
Существует реальная опасность того, что в общинах, страдающих от такого экстремизма, находится и страх, который парализует нормальную жизнь и толкает людей друг от друга.
Iran s Republic of Fear
Иранская республика страха
The Economy of Fear
Экономика страха
Israel s Victory of Fear
Израильская Победа Страха
A climate of fear has made life hard for anyone who looks suspicious or acts suspiciously, notably for Muslims.
Атмосфера страха усложнила жизнь для всех, кто выглядит или ведет себя подозрительно, особенно для мусульман.
The oldest and strongest emotion of mankind is fear, and the oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown.
Самое древнее и сильное чувство человека страх, а самый древний и сильный вид страха страх неизвестного.
2. Strongly condemns the violations of the right to live free from fear and of the right to life, liberty and security
2. решительно осуждает нарушения права на жизнь без страха и права на жизнь, свободу и безопасность
That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere.
Что он перенёс бедность, постоянный страх, ношу вездесущего подавляющего страха.
Angela Merkel s Fear of Europe
Боязнь Европы Ангелы Меркель
Ethiopia s New Climate of Fear
Новый климат страха в Эфиопии
Stock Markets Fear of Falling
Фондовые биржи в опасении спада
America s Lethal Fear of Science
Смертельный страх науки в Америке
There s a fear of reprisals.
Многие убийства замалчиваются и не расследуются из страха мести .
Fear robbed him of speech.
От страха он потерял дар речи.
Fear robbed him of speech.
Страх лишил его дара речи.
I'm trembling out of fear.
Я дрожу от страха.
In that case, bankruptcies and fear of bankruptcy spawn an epidemic of further bankruptcies, reinforcing fear.
В этом случае, банкротство и страх банкротства порождают эпидемию дальнейших банкротств, усиливая страх.
I have a fear of clowns.
У меня боязнь клоунов.
Fear is the absence of trust.
Страх это отсутствие доверия.
I have no fear of flying.
Я не боюсь летать.
Arachnophobia is the fear of spiders.
Арахнофобия это боязнь пауков.
Fear not because there is nothing to fear.
Не бойся, потому что бояться нечего.
We have nothing to fear but fear itself.
Нам нечего бояться, кроме самого страха.
Confronting Fear
Глядя страху в глаза
Fear nothing.
Ничего не бойся.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Страх ваш друг. Страх это индикатор.
I will not fear Fear is the mind killer.
Я не буду бояться .
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Не бывает страха без надежды и надежды без страха.
This is when feelings of fear arise.
Это происходит, когда появляется чувство страха.

 

Related searches : Fear For Life - Of Fear - Fear Of Persecution - Fear Of War - Fear Of Pain - Fear Of Harm - Fear Of Ridicule - Fear Of Failing - Fear Of Punishment - Fear Of Doing - I Fear Of - Landscape Of Fear