У большинства делегаций возникает законная обеспокоенность и опасения.

Опасения и беспокойство, несмотря на то, что они не имеют под собой оснований, являются искренними.

Страхи Саудовской Аравии относительно Ирака связаны с безопасностью.

Сегодняшние опасения, также, вскормлены ощущениями и страхами, реальными и воображаемыми проблемами.

Одна группа опасений касается рынка труда так называемый вопрос польских водопроводчиков .

Кроме того, эти страхи и обеспокоенность возрастают в результате изолированных инцидентов, которые не всегда подвергаются осуждению.

Это внушает людям, что их тревоги и страхи о бурных изменениях, происходящих в их обществе, не имеют значения.

Высказываются опасения относительно социального равенства, а также выражаются новые тревоги о будущем международной или многосторонней демократии.

Мы все несем коллективную ответственность за то, чтобы снять эти общие для нас озабоченности, уменьшить опасения и кошмары, как в настоящее время, так и в будущем.

и испытывая страх (перед Аллахом),

и испытывает страх,

и страшится Аллаха,

страшась Аллаха,

и кто боится Аллаха ,

Испытывая (в сердце) страх,

И будучи богобоязлив,

И страхи плохой.

Мы хотели воздать должное проходящим переговорам, направленным на то, чтобы развеять опасения и тревоги целого ряда политических сил в Южной Африке.

и испытывая страх (перед Аллахом),

и испытывает страх,

и страшится Аллаха,

страшась Аллаха,

и кто боится Аллаха ,

Испытывая (в сердце) страх,

И будучи богобоязлив,

Это гибель неверующих и поселение верующих на их земле (является) (установленным решением) для тех, кто боится стояния предо Мной (в День Суда) и боится Моей угрозы наказания !

Это для тех, кто боится стояния предо Мной и боится Моей угрозы!

Так будет с теми, кто боится предстать предо Мной и боится Моей угрозы .

Это воздаяние верующим за то, что они боялись Дня Страшного Суда и опасались Моего обещанного наказания. Поистине, тот, кто страшится расплаты, тот Мне повинуется.

Так воздаю Я тем, кто страшится расплаты Моей и Моей угрозы .

И это тем, кто убоится Передо Мною (во грехе) предстать, Страшась Моих угроз (о наказанье) .

Я тесно сотрудничал с некоторыми из них и разделял их проблемы, опасения и заботы в нашей борьбе за более справедливый мир.

Поэтому эти поправки были приняты, с тем чтобы учесть опасения и соображения различных сторон, входящих в Альянс свободы, и еще больше укрепить законный характер конституции.

Это гибель неверующих и поселение верующих на их земле (является) (установленным решением) для тех, кто боится стояния предо Мной (в День Суда) и боится Моей угрозы наказания !

Это для тех, кто боится стояния предо Мной и боится Моей угрозы!

Так будет с теми, кто боится предстать предо Мной и боится Моей угрозы .

Это воздаяние верующим за то, что они боялись Дня Страшного Суда и опасались Моего обещанного наказания. Поистине, тот, кто страшится расплаты, тот Мне повинуется.

Так воздаю Я тем, кто страшится расплаты Моей и Моей угрозы .

И это тем, кто убоится Передо Мною (во грехе) предстать, Страшась Моих угроз (о наказанье) .

Человек с социофобией может осознавать, что его страхи общественного взаимодействия избыточны или беспричинны, тем не менее преодоление их не становится от этого более лёгким.

Америка опасается дефляции Европа, во главе со своей крупнейшей экономикой Германией, опасается роста государственного долга и инфляции.

(Ведь) внемлет (увещание Кораном) тот, кто испытывает страх (перед Аллахом).

Вспомнит тот, кто боязлив.

Воспримет его тот, кто страшится,

напоминание и наставления помогут богобоязненным.