Translation of "comments and concerns" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He thanked the Committee for its concerns and comments, which he would refer to his Government. | Он благодарит Комитет за поднятые им проблемы и высказанные замечания, которые он передаст его правительству. |
| The Bank's draft policy was open for comments and concerns before its final adoption by the Board. | Было предложено высказывать замечания и соображения по проекту политики Банка до его окончательного утверждения Советом. |
| In the concluding comments to the combined initial and second reports of Israel, the Committee had raised a number of concerns. | В заключительных замечаниях по объединенным первоначальному и второму докладам Израиля были подняты некоторые вопросы, вызывающие озабоченность Комитета. |
| Mandated implementation activities Party submissions revealed a number of individual Party comments rather than concerns shared by several Parties. | С. Предусмотренная мандатом деятельность по осуществлению |
| Public comments in October attributed to President Gusmão that if needed the police can beat suspects have raised concerns. | Прозвучавшее в октябре публичное высказывание президента Гужмана в том смысле, что в случае необходимости полиция может бить подозреваемых, вызвало определенную обеспокоенность. |
| His comments reflected concerns about certain compelling aspects of the draft statute and, in particular, the need to strive for a broad consensus among States. | Его замечания отражают озабоченность в отношении некоторых принудительных аспектов проекта статута и, в частности, в отношении необходимости достижения широкого консенсуса между государствами. |
| Other comments and recommendations | Другие комментарии и рекомендации |
| Other comments and observations | Прочие замечания и соображения |
| Comments, plans and challenges | Замечания, задачи и планы |
| Comments, challenges and plans | Замечания, задачи и планы |
| Comments, plans and challenges | Замечания, планы и задачи |
| Comments, plans and challenges | А. Замечания, планы и задачи |
| Other comments and observations | Другие комментарии и замечания |
| COMMENTS, REPUES AND AUDIENCE | Статистика является, кроме того, научной основой для организации деятельности. |
| Remaining questions and concerns | Прочие вопросы и озабоченности. |
| Other concerns and challenges | Прочие проблемы и задачи |
| C. Benefits and concerns | С. Выгоды и озабоченности |
| And that concerns me. | Меня это беспокоит. |
| Particular concerns and challenges | Специфические опасения и проблемы |
| Comments | Примечания |
| Comments | Комментарии |
| comments | комментарии |
| Comments | Комментарий |
| Comments | Комментарии |
| Comments | Комментарий |
| Comments | Комментариях |
| Comments | Комментарии |
| Comments | Комментарии |
| The report would assess the activities of the country programme against the comments and concerns raised in the Committee at its current session and the priorities of the Government. | В докладе будет дана оценка мероприятий в рамках этой страновой программы в свете замечаний и предложений, высказанных в ходе обсуждения в Комитете на его нынешней сессии, и первоочередных задач правительства. |
| The letter contains the comments received and the IADC response to those comments. | Письмо содержит полученные замечания и ответы на них МККМ. |
| And Egyptian Mosa'ab Elshamy comments | Моса аб Эльшами из Египта коментирует |
| Author's comments and additional information | Комментарии автора и дополнительная информация |
| Comments by Trinidad and Tobago | БАЗЕЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ |
| General comments, observations and recommendations | Глава I Общие замечания, соображения и рекомендации |
| 3.3 Comments, plans and challenges | 3.3 Замечания, планы и задачи |
| 7.1 Comments, plans and challenges | 7.1 Замечания, планы и задачи |
| 2.1 Comments, plans and challenges | 2.1 Замечания, планы и цели |
| C. Comments, challenges and plans | Замечания, задачи и планы |
| Show TODO and FIXME comments | Показывать комментарии TODO и FIXME |
| Comments, replies and audience discussion | Комментарии, ответы, общая дискуссия |
| Comments, replies and audience discussion | Комментарии, ответы и общая дискуссия |
| A. Ituri trends and concerns | Итури тенденции и беспокойства |
| 5.1.1 Particular concerns and challenges | 5.1.1 Особые аспекты и трудности |
| 5.2.1 Particular concerns and challenges | 5.2.1 Особые аспекты и трудности |
| Comments on | Comments on |
Related searches : Comments Or Concerns - Questions Comments Concerns - Comments And Questions - Comments And Requests - Thoughts And Comments - Comments And Suggestions - Questions And Comments - Comments And Notes - Comments And Observations - Comments And Additions - Comments And Recommendations - Feedback And Comments - Comments And Thoughts - Challenges And Concerns
