Translation of "feel alive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I feel alive.
Я чувствую, что оживаю.
I really feel alive.
Я действительно чувствую, что я живу.
It makes me feel alive.
Так я чувствую себя живым.
It makes me feel alive.
Это позволяет мне чувствовать себя живым.
It makes me feel alive.
Это даёт мне ощущение жизни.
It makes me feel alive.
Так я ощущаю, что живу.
I feel more dead than alive.
Я еле жив.
I feel more dead than alive.
Я скорее мёртв, чем жив.
For some reason I feel more alive at night.
Почему то по ночам я бодрее.
The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive.
Высокий процент кислорода делает людей живыми и энергичными.
I can't tell you how good it makes me feel to see you alive.
Я не могу передать словами, как мне приятно видеть вас живым.
'Alive!
Жив!
Alive!
Жив!
'Alive?
Живы?
I'm 23, and a recovering meth and heroin addict, and feel absolutely blessed to still be alive.
Мне 23 и я лечусь от героиновой зависимости, я чувствую себя благословенной, потому что я до сих пор жива .
Is he alive or dead? He's alive.
Он жив или мёртв? Он жив .
Is he alive or dead? He's alive.
Он жив или мёртв? Жив .
I feel that I am alive in Tokyo and I realize the importance and enjoyment of having friends.
Я чувствую, что я живу в Токио и чувствую радость и важность того, что у меня есть друзья.
He truly felt his students and wanted them to feel the emotions of being human and being alive.
Он понимал своих студентов и хотел, чтобы они поняли, что значит быть человеком и быть живым.
PALO ALTO It s alive, it s moving, it s alive...
ПАЛО АЛЬТО. Он жив, он движется, он живой ...
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Я счастлив, что я жив. Я счастлив, что я жив .
IT S ALIVE!
ОН ЖИВОЙ!
Burnt alive.
Сожжена заживо.
It's alive.
Оно живое.
Tom's alive.
Том жив.
They're alive.
Они живы.
Look alive.
Поживей!
Look alive.
Поторапливайся.
Look alive.
Поторапливайтесь.
I'm alive.
Я жив.
I'm alive.
Я жива.
I'm alive.
Я живой.
I'm alive.
Я живая.
I have cried, I have laughed, I have been profoundly touched and I feel really privileged to be alive.
Я и смеялась, и плакала, я была глубоко взволнована мне посчастливилось выжить.
They were taken alive, we want them back alive!
Их взяли живьем и мы хотим их живыми назад .
I am alive.
Я жива.
Are they alive?
Живы?
Christians burned alive!
Христиане сожжены заживо!
Both are alive.
Оба живы.
Both are alive.
Они оба живы.
Both are alive.
Они обе живы.
Both are alive.
Обе живы.
He's still alive.
Он всё ещё жив.
He's still alive.
Он ещё жив.
I'm still alive.
Я ещё жива.

 

Related searches : Feel More Alive - Staying Alive - Be Alive - Is Alive - Stay Alive - Go Alive - Become Alive - Being Alive - Alive With - Buried Alive - Kept Alive - Alive Message - Brought Alive