Translation of "stay alive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to stay alive.
Я хочу остаться в живых.
Congratulations Reshma, please stay alive and well.
Мои поздравления, Решма, пожалуйста, живи и здравствуй.
And if we remained, will we stay alive?
И Выживем ли мы, если останемся?
Tom couldn't figure out how Mary managed to stay alive.
Том не мог понять, как Мэри удалось остаться в живых.
If you want to stay alive you've got to have backups.
Если хочешь оставаться в живых, придётся подстраховываться.
You have to drink and eat in order to stay alive.
Тебе нужно есть и пить, чтобы оставаться живым.
She ll teach them there is nothing taboo about wanting to stay alive.
Она научит их, что в желании жить нет ничего постыдного.
They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive.
Задача в том, чтобы выжить, зарабатывать на жизнь и не стать ВИЧ позитивным.
In rejecting them, the Greeks are not playing games they are trying to stay alive.
Отвергая их, греки не играют они пытаются выжить.
'Alive!
Жив!
Alive!
Жив!
'Alive?
Живы?
Is he alive or dead? He's alive.
Он жив или мёртв? Он жив .
Is he alive or dead? He's alive.
Он жив или мёртв? Жив .
Reshma ... Dear sister, you audacity to stay alive gave me inspiration and restored my faith on my people.
Решма Дорогая сестра, твое дерзкое стремление выжить вдохновило меня и возродило веру в мой народ.
PALO ALTO It s alive, it s moving, it s alive...
ПАЛО АЛЬТО. Он жив, он движется, он живой ...
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Я счастлив, что я жив. Я счастлив, что я жив .
IT S ALIVE!
ОН ЖИВОЙ!
Burnt alive.
Сожжена заживо.
It's alive.
Оно живое.
Tom's alive.
Том жив.
They're alive.
Они живы.
Look alive.
Поживей!
Look alive.
Поторапливайся.
Look alive.
Поторапливайтесь.
I'm alive.
Я жив.
I'm alive.
Я жива.
I'm alive.
Я живой.
I'm alive.
Я живая.
They were taken alive, we want them back alive!
Их взяли живьем и мы хотим их живыми назад .
Throughout his career, he was known to play all sides, at times threatening his resignation, only to stay on or accusing enemies of assassination plots, only to stay alive.
На протяжении своей карьеры, он умел играть всеми сторонами, порой угрожая своей отставкой, только чтобы остаться дальше или обвиняя своих врагов в покушениях на убийство, только чтобы остаться в живых.
I am alive.
Я жива.
Are they alive?
Живы?
Christians burned alive!
Христиане сожжены заживо!
Both are alive.
Оба живы.
Both are alive.
Они оба живы.
Both are alive.
Они обе живы.
Both are alive.
Обе живы.
I feel alive.
Я чувствую, что оживаю.
He's still alive.
Он всё ещё жив.
He's still alive.
Он ещё жив.
I'm still alive.
Я ещё жива.
I'm still alive.
Я ещё жив.
Is Tom alive?
Том жив?
Is Tom alive?
Том живой?

 

Related searches : Be Alive - Is Alive - Feel Alive - Go Alive - Become Alive - Being Alive - Alive With - Buried Alive - Kept Alive - Alive Message - Brought Alive - Remained Alive