Translation of "feel insecure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feel - translation :

Insecure - translation :

Keywords : чувствуете почувствовать чувствовал чувствуешь чувствовать неуверенно неуверенным неуверенный неуверенной неуверенность

Examples (External sources, not reviewed)

His short stature makes him feel insecure.	Невысокий рост заставляет его чувствовать себя беззащитным.
Many elites in these countries, because they seized power and became rich rapidly, feel insecure.	Элиты многих стран, захватив власть и быстро обогатившись, чувствуют себя в опасности.
Why are you so insecure?	Почему ты такая неуверенная?
Religious minorities have become more insecure.	Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
PARIS Elites are insecure everywhere nowadays.	ПАРИЖ Сейчас элита нигде не чувствует себя в безопасности.
The Rise of an Insecure Giant	Возвышение гиганта на глиняных ногах
She felt insecure about her future.	У неё не было уверенности насчёт своего будущего.
You guys have very insecure computers, OK?	Скажу вам, что ваши компьютеры очень ненадёжны.
Having faced successive contamination crises in recent years first BSE and then hoof and mouth disease we feel particularly insecure about food.	Столкнувшись в последние годы с чередой кризисов, связанных с инфекционными заболеваниями вначале BSE (губкообразная энцефалопатия крупного рогатого скота), а затем ящур мы не ощущаем себя в безопасности относительно продуктов питания.
Insecure states are quicker to sense acts of betrayal.	Слабые государства скорее обнаруживают акты измены.
Globalization has made many people feel more insecure and in need of government support to cope with the pressures on their livelihoods and quality of life.	Глобализация заставила многих людей чувствовать себя более неуверенно и нуждаться в государственной поддержке, чтобы справиться с давлением на их средства к существованию и качество их жизни.
You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure.	У тебя не получится пройти по следам Авраама. Это слишком опасно.
As a Chinese student, I feel very insecure in his tutorials and lectures, because of how clearly he shows his HATE towards China and the Chinese people.	Как китайский студент, я чувствую неуверенность на его практических занятиях и лекциях, потому что он явно показывает свою НЕНАВИСТЬ по отношению к Китаю и китайцам.
Pakistan, always insecure about India, became the hub of this transformation.	Пакистан, который всегда чувствовал угрозу со стороны Индии, оказался в центре этого преобразования.
By contrast, the Russians remain insecure about their status in the world.	В отличие от него россияне остаются неуверенными по поводу своего статуса в мире.
Challenging them in difficult and insecure times is not an appealing prospect.	Оспаривать их в тяжелое и нестабильное время нежелательная перспектива.
Everywhere, labor is becoming insecure and mass poverty has reappeared in developed countries.	Рабочая сила повсюду становится неуверенной, а в развитых странах вновь появилась массовая бедность.
This is not to say that an insecure and demoralized community supports violence.	Это не значит, что небезопасное и деморализованное общество поддерживает насилие.
She also feels insecure at night because the doors are made of flimsy tin.	Она также постоянно чувствует себя в опасности, т.к. двери очень ненадежные.
I feel guilty. I feel sad.	Я чувствую себя виноватой.
You feel frightened. Of course you feel frightened.	Вы напуганы. Конечно, вам страшно.
Feel this.	Почувствуй это!
Telma responded on their prime time news programme, saying that Ignorance is the method of the insecure	Телма ответила в их прайм тайм новостном выпуске, сказав Невежество это метод ненадёжных
That arrest could well have ended in a bloodbath that might have destabilized a still insecure democratic government.	Этот арест вполне мог бы кончиться кровопролитием, что могло бы дестабилизировать все еще неуверенное демократическое правительство.
And of course, the academic, insecure part of me was like, You're going to call me a what?	И, конечно же, академическая неуверенная в себе часть меня воскликнула Как ты собираешься меня назвать?
Why this is important was that I was a very shy girl or in other words very insecure.	Почему для меня это важно? Потому, что я была очень застенчивой или, другими словами, очень неуверенной в себе девушкой.
She says she feels insecure here, especially at night, because anyone can enter or break down the door.	Она говорит, что не чувствует себя в безопасности в этом доме, т.к. любой может войти или выломать дверь.
I feel for these people as I feel for Orlando.	Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо.
I feel good.	Я чувствую себя хорошо .
I feel pretty.	Я чувствую себя прелестной .
I feel sassy.	Я чувствую себя дерзкой .
... don't you feel?	вам так не кажется?
Hands feel nothing!	Руки ничего не чувствуют!
I feel cold.	Мне холодно.
I feel something.	Я что то чувствую.
I feel relieved.	Я чувствую облегчение.
I feel homesick.	Я тоскую по дому.
I feel guilty.	Я чувствую себя виноватым.
I feel guilty.	Я чувствую себя виноватой.
I feel sorry.	Мне жаль.
I feel happy.	Я чувствую себя счастливым.
I feel happy.	Я чувствую себя счастливой.
I feel alive.	Я чувствую, что оживаю.
I feel feverish.	Меня знобит.
They feel hungry.	Они голодны.

Показать эту страницу на русском языке