Translation of "feeling run down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm feeling down.
Я чувствую себя подавленным.
I'm feeling down.
Я чувствую себя подавленной.
The house is run down.
Дом в плохом состоянии.
The battery has run down.
Батарея разряжена.
The car battery has run down.
У автомобиля сел аккумулятор.
Tom was run down by a truck.
Тома переехал грузовик.
The battery in the watch had run down.
Батарейка в часах разрядилась.
Is Eastern Europe's political pendulum about to run down?
Правда ли, что политический маятник Восточной Европы находится на грани остановки?
Just run down to the post office, won't you?
Просто сбегай на почту, хорошо?
The clock has run down. I need new batteries.
Часы остановились. Мне нужны новые батарейки.
I'm running as fast as I can to run him down.
Я бегу как можно быстрее, чтобы догнать его.
He didn't say that he was feeling down or depressed or anything, she said.
Он не говорил, что чувствовал себя подавленным, в депрессии или еще как то , сказала она.
When he kissed me, I felt a shiver run down my spine.
Когда он меня поцеловал, я почувствовала, как у меня мурашки по спине побежали.
In one corner was a run down shelf with bottles of local gin.
В углу рухнувшая полка, заполненная бутылками местного джина.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
But that does not mean that the water will not eventually run down the hill.
Однако это не означает, что вода, в конце концов, не потечет вниз по склону.
In the long run, however, the outcome of backing down may not be so clear.
Однако в долговременной перспективе последствия уступок могут быть не столь очевидными.
I remember feeling claustrophobic as I walked down its narrow halls and into classrooms turned into crude cellblocks.
Я помню, как страдала от клаустрофобии, когда ходила по его узким коридорам и классам, переоборудованным в камеры для жестоких пыток.
That Stalling Feeling
Навязчивое ощущение потери скорости
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больным.
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больной.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшим.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшей.
I'm feeling tired.
Я чувствую усталость.
I'm feeling bad.
Я плохо себя чувствую.
I'm feeling dizzy.
У меня кружится голова.
How're you feeling?
Как ты себя чувствуешь?
How're you feeling?
Как Вы себя чувствуете?
I'm feeling better.
Я чувствую себя лучше.
I'm feeling confused.
Я в растерянности.
I'm feeling confused.
Я растерян.
I'm feeling guilty.
Я чувствую себя виноватым.
He's feeling well.
Он хорошо себя чувствует.
I'm feeling cold.
Я чувствую холод.
I'm feeling drunk.
Я чувствую опьянение.
I'm feeling fine.
Я чувствую себя хорошо.
I'm feeling good.
Я чувствую себя хорошо.
I'm feeling great.
Я чувствую себя великолепно.
I'm feeling great.
Я чувствую себя замечательно.
I'm feeling great.
Я чувствую себя отлично.
I'm feeling it.
Я чувствую это.
I'm feeling nauseous.
Меня тошнит.

 

Related searches : Feeling Down - Run-down - Run Down - Feeling Let Down - Run Down Assets - Run Sb Down - Was Run Down - Get Run Down - Run-down Time - Feel Run Down - Run-down Area - Run Him Down - Run It Down - Run Run Run