Translation of "run sb down" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

SB Pardon?
Сьюзен Блэкмор Повторите, пожалуйста.
SB Thank you.
СБ Спасибо.
The house is run down.
Дом в плохом состоянии.
The battery has run down.
Батарея разряжена.
SB No, not without.
Сьюзен Блэкмор Нет. Не без .
Audience SB Mmm mmm.
Из зала Сьюзен Блэкмор Ммм...
SB What is it?
С.Б. Что же это?
The car battery has run down.
У автомобиля сел аккумулятор.
SB Yes! Somebody got it.
СБ Да! Кто то знает.
Tom was run down by a truck.
Тома переехал грузовик.
SB Chaos? No. What? Mind? No.
Сьюзен Блэкмор Хаос? Нет. Разум? Нет.
SB Must, at must. Must, must.
Сьюзен Блэкмор Должны. Должны.
SB Thank you. I scared myself.
Сьюзен Блэкмор Спасибо. Я сама себя напугала.
The battery in the watch had run down.
Батарейка в часах разрядилась.
Is Eastern Europe's political pendulum about to run down?
Правда ли, что политический маятник Восточной Европы находится на грани остановки?
Just run down to the post office, won't you?
Просто сбегай на почту, хорошо?
The clock has run down. I need new batteries.
Часы остановились. Мне нужны новые батарейки.
SB Soap, yeah. What else do you see?
Сьюзен Блэкмор Мыло, да. А что еще?
I'm running as fast as I can to run him down.
Я бегу как можно быстрее, чтобы догнать его.
When he kissed me, I felt a shiver run down my spine.
Когда он меня поцеловал, я почувствовала, как у меня мурашки по спине побежали.
SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy.
СБ Спасибо большое. ФК Отлично. Отлично выступил, дружище.
In one corner was a run down shelf with bottles of local gin.
В углу рухнувшая полка, заполненная бутылками местного джина.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
SB I loved your It all balances out chart that you had there.
С.Б. Мне страшно понравился график про то, как всё выравнивается, который вы нам представили.
Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting.
Видео Шукла Боуз 80 родителей посещают наши родительские собрания.
SB This girl was working as a maid before she came to school.
Она работала горничной до того, как пошла в школу.
Demonstrators protesting law SB 1070 were gathered in front of the Supreme Court.
Демонстранты, протестующие против акта 1070, собрались перед зданием верховного суда.
But that does not mean that the water will not eventually run down the hill.
Однако это не означает, что вода, в конце концов, не потечет вниз по склону.
In the long run, however, the outcome of backing down may not be so clear.
Однако в долговременной перспективе последствия уступок могут быть не столь очевидными.
On Twitter, many question the effectiveness and the possible repercussions of law SB 1070
В Twitter поднимается много вопросов по поводу эффективности и возможных последствий Закона 1070
They would run down their trade surpluses and, in some cases, allow their currencies to appreciate.
Они уменьшат свои положительные сальдо торгового баланса и, в некоторых случаях, позволят своим валютам подорожать.
SB Wow, OK. I didn't really realize what it was when I first saw it.
С.Б. Вот это да. Я не совсем понял, что это такое, когда первый раз увидел.
Run
Run
run
run
Run!
Спасайтесь!
Run!
Бегите!
Run.
Беги!
Run.
Бегите!
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10.
SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that.
С.Б. Да, я думаю, что это неточно. И я полагаю это потому, что животные нас этому научили.
SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy.
С.Б. Я думаю, Марк, что мы расходимся по вопросу связи вооружений и энергетики.
Increasingly, elected officials like de León and Garcia are citing that argument in discussions over SB 32.
Более того, избранные чиновники, такие как де Леон и Гарсия, ссылаются на этот аргумент при обсуждении SB 32.
When their daughter was a baby, Rina became very run down from sleep deprivation due to her night crying.
Когда их дочь была совсем маленькой, она плакала по ночам и Рина очень страдала от переутомления.

 

Related searches : Run-down - Run Down - Calm Sb Down - Talk Sb Down - Bring Sb Down - Get Sb Down - Lay Sb Down - Run Down Assets - Was Run Down - Feeling Run Down - Get Run Down - Run-down Time - Feel Run Down - Run-down Area