Translation of "feels so right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This feels so much better, she said. | Чувствую себя настолько лучше , сказала она. |
| So this is what homesick feels like. | Это то, что чувствует тоскующий по дому. |
| This is heavy so it feels more important. So it's kind of cool. | Она тяжелая, и есть ощущение, что более важная. Так что это круто. |
| It feels terrible. Regret feels awful. | Ужасно. Сожалеть ужасно. |
| You're so right. | Ты так прав. |
| You're so right. | Ты так права. |
| You're so right. | Вы так правы. |
| Indeed, the proper functioning of EU institutions requires that no important constituency (left or right, East or West, and so forth) feels left out. | Действительно, надлежащее функционирование институтов ЕС требует, чтобы ни один важный избирательный округ (левый или правый, восточный или западный и т.д.) не чувствовал себя отстраненным. |
| Why? And they'd say, Oh, it feels so natural, or, It's nice. | Почему? И они отвечали Это так естественно . или Это приятно . |
| So who is right? | Так кто же прав? |
| You were so right. | Ты был так прав. |
| You were so right. | Вы были так правы. |
| So, I was right? | Значит, я был прав? |
| So, I was right? | Значит, я была права? |
| The foot feels the foot when it feels the ground. | Лишь касаясь ей земли, мы осознаем ступню ступнёй. |
| Silk feels soft. | Шёлк мягкий на ощупь. |
| Tom feels unwanted. | Том чувствует себя лишним. |
| That feels amazing. | Это удивительное чувство. |
| She feels homesick. | Она тоскует по дому. |
| She feels homesick. | Она чувствует тоску по дому. |
| It feels silly. | Это как то глупо. |
| My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. | Моё сердце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот вот взорвётся. |
| It feels so good to wake up and find electricity at home gaza RareThings | Так приятно проснуться и узнать, что дома есть электричество gaza RareThings |
| Right. So what has changed? | Верно. Так что же изменилось? |
| All right. Okay, so ... perfect. | Ну вот, так, ... отлично. |
| So who s got it right? | Итак, кто понял это правильно? |
| So you give up, right? | Ну что, сдаёшься? |
| So you give up, right? | Сдаёшься, значит? |
| So you give up, right? | Так, значит, ты сдаёшься? |
| So I can go, right? | Значит, я могу идти, верно? |
| So I can go, right? | Стало быть, я могу идти, верно? |
| It feels somehow uplifting. | Это чувство подъёма. |
| It feels truly terrible. | Это реально ужасно. |
| It feels like rain. | Кажется, дождь собирается. |
| It feels like rain. | Похоже на дождь. |
| My throat feels dry. | У меня пересохло в горле. |
| This feels like silk. | На ощупь это как шелк. |
| This wall feels cold. | Эта стена на ощупь холодная. |
| He feels very happy. | Он чувствует себя очень счастливым. |
| She feels bad today. | Она себя сегодня плохо чувствует. |
| He feels at home. | Он чувствует себя как дома. |
| My mother feels better. | Моя мама чувствует себя лучше. |
| Tom feels better already. | Том уже чувствует себя лучше. |
| Tom feels the same. | Том чувствует то же самое. |
| That feels very nice. | Это очень приятно. |
Related searches : Feels Right - It Feels Right - So Right - Drop So Right - Feels Good - Feels Comfortable - He Feels - Feels Sorry - She Feels - Feels Awkward - Feels Bad - Feels Amazing - Feels Sick - Feels Wrong
