Translation of "fight against fire" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Fight fire with fire. | Клин клином вышибают. |
| Should Japan fight fire with fire? | Должна ли Япония отвечать ударом на удар? |
| Shouldn t we fight fire with fire? | Разве мы не должны бороться огнем с огнем? |
| We've got to fight fire with fire! | Мы должны клин клином вышибать! |
| Tom helped fight the fire. | Том помог бороться с огнём. |
| Europe s Fight Against Terrorism | Битва Европы с терроризмом |
| Corrupting the Fight Against Corruption | Коррумпирование борьбы с коррупцией |
| The Good Fight against Malaria | Достойный удар по малярии |
| The Right Fight Against Terrorism | Правильная битва против терроризма |
| The house is insured against fire. | Дом застрахован от пожара. |
| Winning the Fight Against Killer Diseases | Побеждая в борьбе против болезней убийц |
| Financing the Fight against Climate Change | Финансирование борьбы с изменением климата |
| Financing the Fight Against Climate Change | Финансирование борьбы с изменением климата |
| This is Pakistan s fight against polio. | Именно так выглядит борьба Пакистана с полиомиелитом. |
| Specific initiatives in the fight against poverty | Конкретные инициативы в области борьбы с нищетой |
| Vakhtang Kikabidze on the fight against cancer | Вахтанг Кикабидзе о борьбе раком |
| It's a fight of all against all. | Это борьба всех против всех. |
| The fight against terrorism is also at stake. | Борьба с терроризмом также поставлена на карту. |
| The United Nations and the fight against poverty | Организация Объединенных Наций и борьба с нищетой |
| Djibouti, a hub in the fight against jihadism | Джибути, центр в борьбе с джихадизмом |
| Two against one is not a fair fight. | Двое на одного не честный расклад. |
| Two against one is not a fair fight. | Двое против одного не честный бой. |
| The fight against international terrorism raises important legal questions. | Борьба против международного терроризма поднимает важные правовые вопросы. |
| The fight against Al Qaeda continues and must continue. | Борьба против Аль Каеды продолжается и должна продолжаться. |
| Reducing unemployment is central to the fight against inequality. | В борьбе с неравенством основным вопросом является снижение безработицы. |
| Some countries try to fight against this vicious circle. | Некоторые страны стараются вырваться из этого порочного круга. |
| Fight back against the oppression of the ruling elite. | Дайте отпор угнетению правящей элиты. |
| It's a crying shame that they weren't insured against fire. | Это вопиющее безобразие, что они не были застрахованы от пожара. |
| Detention without trial is counterproductive in the fight against terrorism. | Арест без суда контрпродуктивен в борьбе с терроризмом. |
| Collectively, we are failing in the fight against world hunger. | В глобальном масштабе мы проигрываем войну с мировым голодом. |
| Sad sad day for Ghana in its fight against corruption. | Печальный, печальный день для борьбы с коррупцией в Гане. |
| Doctors have made great strides in their fight against cancer. | Врачи добились больших успехов в борьбе с раком. |
| An American pullout actually would aid the fight against international terrorism. | Уход Америки действительно поможет борьбе с международным терроризмом. |
| Facebook to step up fact checking in fight against fake news | Facebook усиливает факт чекинг в борьбе против фейковых новостей |
| This harms business and we must fight against it, challenges Pattloch. | Это наносит ущерб бизнесу, с этим необходимо бороться , убежден Паттлох. |
| (ed.) The International Fight against Torture (Baden Baden, Nomos Verlag, 1991). | (ed.) The International Fight against Torture (Baden Baden, Nomos Verlag, 1991). |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | И я кричу Пожар! Горю! Горю! |
| Vladimir Ignatenko I am trying to fight the fire here, but the second room is burning. | Владимир Игнатенко Пока тушу, но вторая комната горит. |
| That, of course, is like testing your home s fire extinguishers against burglars. | Это похоже на проверку использования ваших домашних огнетушителей против грабителей. |
| Some protesters also used chains, fire, and smoke bombs against the police. | После нескольких разбитых окон и пререканий с охраной протестующие захватили и здание администрации. |
| The fight against maternal mortality in Afghanistan must become a global priority. | Борьба с материнской смертностью в Афганистане должна стать мировым приоритетом. |
| Afghanistan remains a critical front line state in the fight against terrorism. | Афганистан остаётся важнейшим государством в борьбе с терроризмом. |
| BERLIN This has been a good decade in the fight against tuberculosis. | БЕРЛИН Это было хорошее десятилетие в плане борьбы с туберкулезом. |
| All three of these issues are crucial to the fight against corruption. | Все эти три вопроса имеют решающее значение для борьбы с коррупцией. |
| This year is an important one in the fight against climate change. | Этот год имеет важное значение в борьбе с изменением климата. |
Related searches : Fight Against - Fight A Fire - Fight Against Counterfeiting - Fight Against Inflation - Fight Against Impunity - Fight Against Prejudice - Fight Against Cybercrime - Fight Against Hunger - Fight Against Drugs - Fight Back Against - Fight Against Terrorism - Fight Against Poverty - Fight Against Fraud - Fight Against Crime
