Translation of "fight for fame" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is thirsty for fame.
Он жаждет славы.
He doesn't dare to reach for fame.
Он не осмеливается становиться известным.
Tolstoy achieved worldwide fame.
Толстой добился мировой известности.
Don't chase after fame.
Не гоняйся за славой.
Don't chase after fame.
Не гонись за славой.
The Fight for Food
Борьба за правильное питание
Fight for your right.
Борись за свои права.
Christopher Columbus did not find fame. It was fame that found Christopher Columbus.
Христофор Колумб не нашёл славы. Это слава его нашла.
The architect achieved worldwide fame.
Архитектор добился всемирной известности.
The Fight for Middle Germany
Борьба за середину Германии
The Fight for Pakistan s Soul
Борьба за жизненные принципы Пакистана
I'm ready for the fight.
Я готов драться.
Union bosses are derided for backwardness, intellectuals for seeking fame instead of truth, journalists for pandering.
Боссы профсоюзов высмеиваются за отсталость, интеллектуалы за поиски славы, а не истины, журналисты за угодливость.
All people love beauty and fame.
Все люди любят красоту и славу.
The downside of fame is scrutiny.
Обратная сторона славы пристальное внимание публики.
The Fight for their own Chapter
Борьба за свое отделение
Men fight with iron for gold.
Люди бьются железом за золото.
Tom is ready for a fight.
Том готов к бою.
Men fight for gold with iron.
Люди бьются железом за золото.
Tom is itching for a fight.
Тому не терпится подраться.
I will fight for my people.
Я буду сражаться за свой народ.
For me, it's very simple. It's not about wealth and fame and power.
не богатство, не слава, не власть,
France s fight is Britain s fight and Europe s fight.
Битва Франции это битва Британии и битва Европы.
Tom had a meteoric rise to fame.
Том стремительно прорвался к славе.
But it is really a fight for relevance a fight he will never win.
Однако на самом деле это борьба за значимость борьба, в которой ему никогда не победить.
The fight for democracy cannot be selective.
Борьба за демократию не может быть избирательной.
The Fight for Shareholder Rights in Russia
Борьба за права акционеров в России
We must fight for a peaceful sky.
Мы должны бороться за мирное небо.
A fight for freedom had unified us.
Борьба за свободу сплотила нас.
The fight for Krasnodon has been going for two days.
Уже пару дней бои под Краснодоном.
As his policy interests grew, Rudi's fame spread.
По мере того, как росли его интересы к политике, слава Руди распространялась.
He hoped to find fame as a poet.
Он надеялся прославиться как поэт.
Despite all his fame, he is not happy.
Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым.
Fame is not always an accompaniment of success.
Слава не всегда сопровождается успехом.
Just as the fight for Andrei Sakharov was also a fight for an open society in Russia and thus helped dismantle Communist tyranny, so the fight for Ibrahim's freedom is a fight to put an end to Egypt's oppressive authoritarian regime.
Как борьба за Андрея Сахарова была одновременно борьбой за открытое общество в России, внеся таким образом определенный вклад в крушение коммунистической тирании, борьба за свободу Ибрахима является борьбой за уничтожение деспотического авторитарного режима в Египте.
Some of these painters gained fame by drawing battle scenes from the campaign for independence.
Некоторые из этих художников получил известность, рисуя батальные сцены борьбы за независимость.
Help me fight for environmental and economic justice.
Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость.
You wish that we fight for human rights?
Вы хотите, чтобы мы боролись за права человека?
They fight for the right to be heard.
Право быть услышанным.
Why don't Syrians fight for their own country?
Почему сирийцы не воюют за свою страну?
Fight!
Борись!
Fight!
Боритесь!
Fight!
Сражайся!
Fight!
Сражайтесь!
He says he has no desire for online fame, and simply wants the war to end.
Он говорит, что не желает интернет славы и просто хочет, чтобы война закончилась.

 

Related searches : Fame For - For Fame - Fight For - Gained Fame For - Ready For Fight - Fight For Control - Fight For Food - Fight For You - We Fight For - Fight For Power - Fight For Glory - Fight For Life - Fight For Survival