Translation of "fight for survival" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fight - translation : Fight for survival - translation : Survival - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The fight against desertification is a fight for survival. | Борьба с опустыниванием это борьба за выживание. |
| This is a battle for its development, a fight for its survival. | Это борьба за обеспечение развития, борьба за выживание. |
| This fight for survival requires the full attention of the international community. | Необходимо, чтобы международное сообщество уделяло этой борьбе за выживание как можно больше внимания. |
| North to south and east to west soldiers fight for the Reich's survival and... | От севера до юга, от запада до востока солдаты сражаются за свободу Рейха и... |
| We fight for the Reich's survival and this girl stuffs herself with morello cherries! | Мы сражаемся за Рейх, а эта дамочка озабочена вишней! |
| Biology says that well, we are machines, but we are machines with competition, with survival in mind, and we fight for our survival, we compete. | Биология говорит, что мы машины, но мы конкурентоспособные машины, стремящиеся выжить. И мы боремся за наше выживание, мы конкурируем. |
| Battle for survival | Битва за выживание |
| Syria powerfully demonstrates how a fight against a dictator can soon turn into a sectarian struggle for survival or mastery. | Сирия демонстрирует, как борьба с диктатурой может превратиться в сектантскую борьбу за выживание или превосходство. |
| And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones. | И наше исследование выявило, что это сводится к выживанию нашему собственному выживанию и выживанию наших близких. |
| Fear is essential for survival. | Страх необходим для выживания. |
| Food is essential for survival. | Пища жизненно необходима для выживания. |
| Physicians for Global Survival (Canada) | Physicians for Global Survival (Canada) |
| At the same time, one sixth of the world's people still fight daily for survival under the crushing burden of extreme poverty. | В то же время шестая часть населения нашей планеты все еще ежедневно борется за свое выживание под тяжелым бременем крайней нищеты. |
| Fear hardens you for survival, for control. | Страх закаляет вас, учит выживать. |
| It did not evolve for natural survival. In fact, it goes against natural survival. | Он появился не в результате борьбы за выживание, фактически, он является помехой в этой борьбе. |
| A Survival Strategy for the Eurozone | Стратегия выживания для еврозоны |
| The company is struggling for survival. | Компания борется за выживание. |
| Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty! | Бессердечные и злые! Солдаты, не сражайтесь за рабство! |
| Survival. | Выживание. |
| Women had been in the frontlines in the fight for national survival as they had had the most to lose from the decade long terror. | Женщины в первых рядах боролись за выживание страны, поскольку на них легло основное бремя десятилетия террора. |
| It did not evolve for natural survival. | Он появился не в результате борьбы за выживание, |
| They depend on us for their survival. | Они зависят от нас для своего выживания. |
| Our bodies are survival machines for genes. | Наши тела представляют собой машины для выживания генов. |
| http www.orient.uw.edu.pl web kjika images stories Testimonies 17_pilaszewicz.pdf External links webMande Samori biography West Africa the fight for survival New York Times article about his capture | http web.archive.org web 20120307191146 http www.orient.uw.edu.pl web kjika images stories Testimonies 17_pilaszewicz.pdf webMande Samori biography West Africa the fight for survival New York Times article about his capture |
| Even the most extreme animals fight for survival, and only cold adapted organisms survive there, including many types of algae, animals, bacteria, fungi, plants, and protista. | Даже местные животные постоянно борются за выживание, и выживать удаётся только самым приспособленным к холоду организмам. Среди них есть много видов водорослей, животные, бактерии, грибы, растения и простейшие одноклеточные организмы. |
| But don't fight for a belief, don't fight for a prejudice. | Но не борись за верования, не борись за предрассудки. |
| For the fight? | Две толстушки (20 сентимов). |
| That is why, for survival, I started searching. | По этой причине, с целью выживания я стала искать. |
| So they had everything they needed for survival. | Имали всичко за да оцелеят. |
| Not for health, survival, sustenance or self defense. | Не ради здоровья, выживания, питательности или самозащиты. |
| Grylls also wrote the Mission Survival series of children's adventure survival books titled Mission Survival Gold of the Gods , Mission Survival Way of the Wolf , Mission Survival Sands of the Scorpion , Mission Survival Tracks of the Tiger and Mission Survival Claws of the Crocodile . | У Гриллса есть серия приключенческих книг для детей Mission Survival Gold of the Gods и Mission Survival Way of the Wolf . |
| Cultural Survival | Организация Калчарал сёрвайвал |
| Survival Instinct | Инстинкт Выжившего |
| Problem survival. | Проблема выживание. |
| They've got to fight for a place to play, fight for a little extra something to eat, fight for everything. | Враги... А что хорошего они видят в жизни? |
| For us, I think, part of the equation for our survival. | Для нас, я думаю, часть формулы выживания. |
| How much could I scrape together for my survival? | Сколько денег я в состоянии наскрести на собственное выживание? |
| I had to turn into a feminist for survival. | Мне пришлось стать феминисткой, чтобы выжить. |
| Survival Star Audition opened many opportunities for Kim, though. | Survival Star Audition открыл множество возможностей для Ким. |
| The fight was a candidate for Fight of the Year. | 23 сентября 2004 года снова встретился с Питеру Манфрелдо. |
| The Fight for Food | Борьба за правильное питание |
| Fight for your right. | Борись за свои права. |
| We'll fight for you! | Мы будем сражаться за тебя! |
| Nothing to fight for. | Не за что бороться. |
| Fight for everyone here. | Бороться за каждого здесь. |
Related searches : For Survival - Fight For - Concern For Survival - Necessary For Survival - Need For Survival - Crucial For Survival - Struggling For Survival - Instinct For Survival - Essential For Survival - Fight For Fame - Ready For Fight
