Translation of "fight wars" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They simply lost the will, in Rudyard Kipling s famous words, to fight the savage wars of peace. | Они просто потеряли волю, словами известного стихотворения Редьярда Киплинга, вести жестокие войны ради мира . |
| Therein lies Chamberlain s old problem are Europeans prepared to fight wars on behalf of their fellow members? | Здесь заключается старая проблема Чемберлена готовы ли европейцы воевать в интересах своих союзников? |
| Setting out his opposition to the EU, he said 'We didn't fight world wars to be subservient. | Выражая свой протест против ЕС, он сказал Мы сражались в мировых войнах не для того, чтобы быть зависимыми. |
| Generals everywhere are mocked for wanting to fight new wars the same way they fought the last one. | Генералов повсюду высмеивают за то, что они хотят вести новые войны тем же способом, которым они вели последнюю войну. |
| Unless this fight for regional hegemony is contained, further proxy wars with all the risks they entail are inevitable. | Если не прекратить эту схватку за региональную гегемонию, очередные прокси войны вместе со всеми связанными с ними рисками будут неизбежны. |
| Both wars are not only civil wars, but also proxy wars about regional power. | Обе войны не только гражданские, это также войны за региональное влияние. |
| Water Wars. | Войны за воду |
| Water Wars | Водные войны |
| Bos Wars | Bos Wars |
| Gravity Wars | Gravity Wars |
| France s fight is Britain s fight and Europe s fight. | Битва Франции это битва Британии и битва Европы. |
| But wars often beget more wars, or longer ones. | Но войны часто приводят к другим и более продолжительным войнам. |
| Wars Against Women | Войны против женщин |
| Browser Wars II | Войны Браузеров II |
| China s Stealth Wars | Невидимые войны Китая |
| The Veil Wars | Покрывальные войны |
| Tajikistan's 'clan wars' | Всю систему надо менять! Клановые войны Таджикистана |
| More wars especially CIA backed, Western led wars will solve nothing. | Еще больше войн особенно поддерживаемых ЦРУ и руководимых Западом ничего не решат. |
| Fight! | Борись! |
| Fight! | Боритесь! |
| Fight! | Сражайся! |
| Fight! | Сражайтесь! |
| Russia u0027s TV Wars | Телевизионные войны в России |
| The Dollar Wars Return | Войны доллара возвращаются |
| All wars end, eventually. | Все войны когда то заканчиваются. |
| Wars persist. Power persists. | Войны продолжаются. Сила сохраняется. |
| We've endured three wars. | Мы пережили три войны. |
| We've seen three wars. | Мы видели три войны. |
| Esperanto can stop wars. | Эсперанто может остановить войны. |
| Various sectarian and Islamist militias also use the area for recruitment training to fight wars in Iran and Afghanistan, both of which border Balochistan. | В этом регионе также действуют различные маргинальные и исламистские вооружённые группировки, вербуя людей для обучения и дальнейшей переброски в зоны конфликтов в сопредельные Иран и Афганистан. |
| We have fought wars to preserve colonial domination and wars to end it. | Мы вели войны для того, чтобы сохранить колониальное господство, и войны для того, чтобы положить ему конец. |
| Food Fight | Битва на почве продуктов питания |
| fight terrorism | борьба с терроризмом |
| Don't fight. | Не деритесь. |
| Who'll fight? | Кто будет драться? |
| Snowball fight! | Снежки! |
| 1639 1651 Wars of the Three Kingdoms, civil wars throughout Scotland, Ireland, and England. | Войны Англии, Шотландии и Ирландии (1639 1651 Wars of the Three Kingdoms). |
| But what makes The Great Illusion the saddest book on my office bookshelf is that we have found other reasons to fight wars, and the years since Angell wrote his book have seen the most terrible and bloody wars ever. | Но что делает Большую иллюзию самой грустной книгой на книжной полке моего офиса, это то, что мы нашли другие причины вести войны, и те годы, которые прошли с тех пор, как Энджелл написал свою книгу, видели самые ужасные и кровавые войны, которые когда либо были. |
| Blowback in Mexico s Drug Wars | Обратный удар в войне Мексики с наркотиками |
| The Arab Wars of Religion | Арабские религиозные войны |
| Who Caused the Currency Wars? | Кто спровоцировал валютные войны? |
| Wars have beginnings and ends. | Войны имеют начало и конец. |
| The Problem with Proxy Wars | Проблема Войн по Доверенности |
| The Return of Just Wars? | Возврат к справедливым войнам? |
| We have seen civil wars. | Мы видели гражданские войны. |
Related searches : Napoleonic Wars - Balkan Wars - Clone Wars - Star Wars - Star Wars Convention - Wars Of Attrition - French Revolutionary Wars - Two World Wars - Wars Of Liberation - In The Wars - Fierce Price Wars - Wars Of Religion - Pillow Fight