Translation of "figures per year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The RP Data figures show Sydney home prices rose by 16.1 per cent in the past year, while Melbourne's were up by 11.7 per cent. | Цифры RP Data показывают, что в Сиднее цены на жилье выросли на 16,1 процент за последний год, тогда как в Мельбурне на 11,7 процентов. |
| It's 25 kilograms per person per year. | Там 25 кг на человека в год, |
| Year Per Capita Income | Год Доход на душу населения |
| One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. | Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов. |
| Inflation is 1.5 per year. | Инфляция 1,5 в год. |
| Productivity growth began to soar, from around 1.5 per year, to around 3 per year. | Рост производительности поднялся с 1.5 до примерно 3 процентов в год. |
| Average precipitation is around per year. | В столице расположен парламент Жогорку Кенеш. |
| The average precipitation is per year. | Уровень осадков 408 мм в год. |
| The average precipitation is per year. | Уровень осадков 413 мм в год. |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год. |
| Economic growth averaged 3.6 per year between 1992 1999, far above the 2.9 per year growth between1980 92. | Между 1992 и 1999 годами ежегодный рост экономики в среднем составлял 3.6 , что далеко опережает среднегодовые темпы роста в 2.9 , достигнутые в 1980 1992 годах. |
| Growth has exceeded several percent per year. | Экономический рост превысил несколько процентов в год. |
| HIV alone attracts many billions per year. | Только в исследования ВИЧ ежегодно инвестируют много миллиардов. |
| My husband makes 100,000 euros per year. | Мой муж зарабатывает 100,000 евро в год. |
| The average rainfall is about per year. | В период обороны Севастополя 1941 1942 гг. |
| Average annual rainfall is approximately per year. | Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год. |
| Since malaria kills between 1 and 2 million people per year, this amounts to around 40 80 of research spending per malaria death per year. | От малярии ежегодно умирает от 1 до 2 млн. человек , то есть на одну смерть от малярии приходится примерно 40 80 долларов затрат на исследования в год. |
| Such a system costs, at the least, around 40 per person per year. | Такая система стоит, по меньшей мере, около 40 долларов в год на человека. |
| The globally reported murder rate has risen in recent years In 2012, the last year for which there are reliable figures, it approached three per week. | За последние несколько лет число зарегистрированных убийств в разных странах мира возросло в 2012 году (последний год, на который есть достоверные данные) число жертв достигло почти трёх в неделю. |
| America is paying an astounding 51 billion per year to station 140,000 troops in the country, a staggering cost of around 360,000 per soldier per year. | Америка платит шокирующую сумму 51 миллиард в год за то, чтобы разместить 140000 солдат в стране, ошеломляющая сумма затрат на одного солдата составляет около 360000 в год. |
| Global annual consumption of ferro niobium is over 200 million pounds per year and growing at 5 7 per year. | Мировое потребление ниобия превышает 200 миллионов фунтов в год и ежегодно увеличивается на 5 7 . |
| Worldwide production in 2007 was 475 tonnes per year from mining and a further 650 tonnes per year from recycling. | В 2007 году в мире было добыто 475 тонн и еще 650 тонн было получено путем переработки. |
| And overall productivity growth is 3.5 per year. | Общий рост производительности 3,5 за год. |
| Immunization rates rose by almost 5 per year. | Уровень вакцинации рос почти на 5 процентов в год. |
| That translates into MK803,000 (US 4,808) per year. | В год получается 803 000 квач (4 808 долларов США). |
| Germany gets an average of precipitation per year. | Небольшие фермы преобладают в Центральной и Южной Германии. |
| There are 86 days per year with frost. | Насчитывается 86 дней в году с морозами. |
| That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | то есть 5 центов каждый на 3 000 машин в день, получаем 51 000 в год. |
| The country has a migration rate of 1.99 migrants per 1,000 inhabitants per year. | Интернетом пользуются 14,872 млн человек или 89,1 населения страны 27 й показатель в мире. |
| Pub and bar groups saw sales rise 2.7 per cent in July but takings in restaurants were down 4.8 per cent, figures revealed. | Группы пабов и баров увидели рост продаж на 2.7 процента в июле но выручка в ресторанах упала на 4.8 процента, как показали диаграммы. |
| Annual pre tax profits rose 40 per cent year on year to 380m, on revenues up 18 per cent to 1.6bn. | Годовая прибыль до уплаты налогов поднялась на 40 процентов по сравнению с предыдущим годом до 380 млн, доход на 18 процентов до 1,6 млрд. |
| Scotland's unemployment rate of 5.9 per cent was above the UK's rate of 5.5 per cent, the Office for National Statistics (ONS) figures showed. | Уровень безработицы в Шотландии, 5,9 , был выше уровня по Соединенному Королевству в 5,5 , как показали цифры Службы национальной статистики (ONS). |
| Rates of subduction are typically centimetres per year, with the average rate of convergence being approximately two to eight centimetres per year. | Скорость же субдукции измеряется в сантиметрах в год, средняя скорость составляет приблизительно от 2 до 8 см год. |
| That is an average of 2,500 deaths per year. | Это в среднем 2500 жизней в год. |
| is 20 an hour. That is 60,000 per year. | 20 в час. Получается 60 000 в год. |
| Moreover, the benefit is capped at 5,000 per year. | Более того, выплаты ограничены суммой в размере 5 000 долларов в год. |
| University fees in Britain are about 9,000 per year. | Стоимость обучения в Великобритании составляет около 9 000 фунтов стерлингов в год. |
| There are at least 240 sunny days per year. | Число солнечных дней в году не менее 240. |
| On average, 729 mm of precipitation falls per year. | Осадков выпадает в районе 700 800 мм в год. |
| Around a million people legally immigrated to the United States per year in the 1990s, up from 250,000 per year in the 1950s. | 308 миллионов 745 тысяч 538 человек проживало в США согласно Всеобщей переписи населения в апреле 2010 года. |
| In modern societies today, sugar consumption is as high as 70 kg per person per year. | Сегодня в современном мире потребление сахара составляет 70 кг в год на каждого человека. |
| The total, 12 billion per year for an expanded Global Fund, might seem unrealistically large compared to the 3 billion per year spent now. | Но общее годовое финансирование в размере 12 миллиардов долларов является, в действительности, довольно скромным, составляя около 0,033 (три цента на 100 долларов) от ВВП стран доноров. |
| The total, 12 billion per year for an expanded Global Fund, might seem unrealistically large compared to the 3 billion per year spent now. | Общая сумма в 12 миллиардов долларов для расширенного Всемирного фонда может показаться нереально большой по сравнению с расходуемыми сегодня 3 миллиардами долларов в год. |
| Total nominal spending in America grows at 5.5 per year. | Общие номинальные расходы США растут на 5,5 в год. |
| There should be five IMF programs per year, not fifty. | МВФ должен осуществлять пять программ в год, а не пятьдесят. |
Related searches : Year Per Year - Per Year - Half-year Figures - Year End Figures - Prior Year Figures - Previous Year Figures - Average Per Year - Hours Per Year - Unit Per Year - Costs Per Year - Amount Per Year - Times Per Year - Depreciation Per Year - Percentage Per Year
