Translation of "financial corporations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Asian financial crisis of a decade ago brought banks, corporations and governments to their knees. | Азиатский финансовый кризис, который случился десятилетие назад, поставил на колени банки, корпорации и правительства. |
| So it's great for corporations to have a pool of people that have no financial mobility. | Это делает из него дешёвый товар для корпораций, которым выгодно нанимать работников с нестабильным финансовым положением. |
| Government Corporations | Правительственные корпорации |
| Individual Corporations | Индивидуальные корпорации |
| Transnational corporations | Транснациональные корпорации |
| 465.3 Corporations | 465,3 корпораций |
| corporations 33.2 | корпораций 33,2 |
| TRANSNATIONAL CORPORATIONS | ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЕ КОРПОРАЦИИ |
| Corporations mostly. | По корпоративному праву. |
| The People s Corporations | Корпорации Людей |
| Corporations aren't people. | Корпорации это не люди. |
| (d) Transnational corporations | d) транснациональные корпорации |
| transnational corporations 15.8 | ными корпорациями 15,8 |
| 4. Transnational corporations | 4. Транснациональные корпорации |
| 09. Transnational corporations | 09. Транснациональные корпорации |
| Transnational Corporations . 106 | нальным корпорациям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 |
| This sort of financial responsibility means that multi national corporations will pursue strategies to intensify labor and reduce costs. | Такая финансовая ответственность означает, что транснациональные корпорации будут осуществлять стратегии по интенсификации труда и сокращению расходов. |
| Governments and corporations must find better ways to provide equal opportunity through improved education, broader financial markets, and other channels. | Правительство и корпорации должны найти лучшие способы предоставить равные возможности посредством улучшенного образования, более широкого доступа на финансовые рынки и по другим каналам. |
| Moreover, even if corporations in the US are not hiring, corporations elsewhere are. | Более того, даже если корпорации в США не нанимают новых сотрудников, корпорации в других странах это делают. |
| Corporations are not people. | Корпорации это не люди. |
| 4. Transnational corporations . 69 | 4. Транснациональные корпорации . 77 |
| corporations to development 51.0 | процесс развития 51,0 |
| 13. Transnational corporations 259.5 | 13. Транснациональные корпорации Итого |
| 4. Transnational corporations . 69 | 4. Транснациональные корпорации 71 |
| Section E Transnational corporations . | Транснациональные корпорации |
| Makati is the financial center of the Philippines it has the highest concentration of multinational and local corporations in the country. | Макати с 1950 х годов является финансовым центром Филиппин и одним из крупнейших финансовых, коммерческих и экономических центров в Азии. |
| And the power that is resting in large corporations and financial interests that do not want you to know the truth. | И власть, которая сфокусированна в больших корпорациях и финансовых кругах, не заинтересована, чтобы Вы знали правду. Сириус. |
| Affirmative Action in Governmental Corporations | Конструктивные меры в правительственных корпорациях |
| Affirmative Action in Public Corporations | Конструктивные меры в государственных корпорациях |
| Iraq COMMISSION ON TRANSNATIONAL CORPORATIONS | КОМИССИЯ ПО ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫМ КОРПОРАЦИЯМ |
| 23. Transnational corporations 13.2 19.4 | 23. Транснациональные корпорации 13,2 19,4 |
| (iii) Commission on Transnational Corporations | iii) Комиссия по транснациональным корпорациям |
| Transnational corporations . 68 69 16 | Транснациональные корпорации . 68 69 16 |
| (f) Information on individual corporations | f) информация по отдельным корпорациям |
| Corporations into the institutional machinery | в организационную структуру Конференции Организации |
| Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large scale transactions. | Более того, сильные международные финансовые партнеры необходимы для многонациональных корпораций, что часто требует управления денежными средствами или поддержки крупномасштабных транзакций. |
| The recovery has been driven by low interest rates as well as by the returning competitive and financial strength of American corporations. | В основе подъема лежат низкие процентные ставки и восстановление конкурентоспособности и финансового могущества американских корпораций. |
| The former United Nations Commission on Transnational Corporations, which recently merged with UNCTAD as the Programme for Transnational Corporations, assists Governments in relations with transnational corporations. | Бывшая Комиссия Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям, которая недавно вошла в состав ЮНКТАД в качестве Программы по транснациональным корпорациям, содействует правительствам стран в их контактах с транснациональными корпорациями. |
| (e) Legal, financial, economic and operational issues related to specific contractual arrangements with transnational corporations, in the natural resources, manufacturing or service sectors | е) решение юридических, финансовых, экономических и оперативных вопросов, относящихся к конкретным соглашениям с транснациональными корпорациями, в области природных ресурсов, отраслях обрабатывающей промышленности или отраслях сферы услуг |
| Transnational Corporations 12 (2) 73 118. | Transnational Corporations 12 (2) 73 118. |
| Transnational Corporations 11 (3) 1 38. | Transnational Corporations 11 (3) 1 38. |
| Singapore Top 12 transnational corporations, 2004 | Сингапур 12 крупнейших транснациональных корпораций, 2004 год |
| United Nations Centre on Transnational Corporations | Центр Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям |
| UNITED NATIONS CENTRE ON TRANSNATIONAL CORPORATIONS | ЦЕНТР ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫМ КОРПОРАЦИЯМ |
| (UN D 15 491) Transnational corporations | (UN D 15 491) Транснациональные корпорации |
Related searches : Other Financial Corporations - Financial Vehicle Corporations - Non-financial Corporations - Transnational Corporations - European Corporations - Corporations Law - Corporations Division - Corporations Code - Related Corporations - Leading Corporations - Big Corporations - Multinational Corporations - Large Corporations - Corporations Who
