Translation of "other financial corporations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Governments and corporations must find better ways to provide equal opportunity through improved education, broader financial markets, and other channels.
Правительство и корпорации должны найти лучшие способы предоставить равные возможности посредством улучшенного образования, более широкого доступа на финансовые рынки и по другим каналам.
Human rights and transnational corporations and other business enterprises
и другие предприятия
Human rights and transnational corporations and other business enterprises
Положение в области прав человека в Корейской Народно Демократической Республике
Human rights and transnational corporations and other business enterprises 7
дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости
Human rights and transnational corporations and other business enterprises 266
Защита коренных народов во время конфликта 267
2005 Human rights and transnational corporations and other business enterprises
2005 Права человека и транснациональные корпорации и другие предприятия
The Asian financial crisis of a decade ago brought banks, corporations and governments to their knees.
Азиатский финансовый кризис, который случился десятилетие назад, поставил на колени банки, корпорации и правительства.
So it's great for corporations to have a pool of people that have no financial mobility.
Это делает из него дешёвый товар для корпораций, которым выгодно нанимать работников с нестабильным финансовым положением.
(o) Economic and social responsibilities of transnational corporations and other large institutions
o) экономическая и социальная ответственность транснациональных корпораций и других крупных учреждений
Other financial police units
Другие подразделения финансовой полиции
Government Corporations
Правительственные корпорации
Individual Corporations
Индивидуальные корпорации
Transnational corporations
Транснациональные корпорации
465.3 Corporations
465,3 корпораций
corporations 33.2
корпораций 33,2
TRANSNATIONAL CORPORATIONS
ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЕ КОРПОРАЦИИ
Corporations mostly.
По корпоративному праву.
Corporations, foundations, universities, and other non profit organizations can promote much of this work.
Корпорации, фонды, университеты и другие некоммерческие организации должны помогать в осуществлении этой работы.
The Economist favours the support, via central banks, of banks and other important corporations.
The Economist выступает за поддержку банков и крупных корпораций с помощью центральных банков.
In fact he is a respected member of the board of several other corporations.
Он уважаемый член совета директоров других корпораций.
The People s Corporations
Корпорации Людей
Corporations aren't people.
Корпорации это не люди.
(d) Transnational corporations
d) транснациональные корпорации
transnational corporations 15.8
ными корпорациями 15,8
4. Transnational corporations
4. Транснациональные корпорации
09. Transnational corporations
09. Транснациональные корпорации
Transnational Corporations . 106
нальным корпорациям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
This sort of financial responsibility means that multi national corporations will pursue strategies to intensify labor and reduce costs.
Такая финансовая ответственность означает, что транснациональные корпорации будут осуществлять стратегии по интенсификации труда и сокращению расходов.
Financial institutions were therefore reluctant to lend to other financial institutions.
Поэтому финансовые учреждения с неохотой кредитовали другие финансовые учреждения.
E. Bonds and other financial security
Залог и другие виды финансового обеспечения
Other projects are awaiting financial approval.
В настоящее время рассматривается ряд других проектов на предмет выделения для них финансовых средств.
Article 60 (a) of the Government Corporations Law extends the application of Amendment 11 to appointments to the board of directors of statutory corporations and other statutory organizations.
В соответствии со статьей 60 а) Закона о государственных компаниях, действие поправки 11 распространяется на назначения в совет директоров компаний и других организаций, созданных актом парламента.
Moreover, even if corporations in the US are not hiring, corporations elsewhere are.
Более того, даже если корпорации в США не нанимают новых сотрудников, корпорации в других странах это делают.
Corporations are not people.
Корпорации это не люди.
4. Transnational corporations . 69
4. Транснациональные корпорации . 77
corporations to development 51.0
процесс развития 51,0
13. Transnational corporations 259.5
13. Транснациональные корпорации Итого
4. Transnational corporations . 69
4. Транснациональные корпорации 71
Section E Transnational corporations .
Транснациональные корпорации
Makati is the financial center of the Philippines it has the highest concentration of multinational and local corporations in the country.
Макати с 1950 х годов является финансовым центром Филиппин и одним из крупнейших финансовых, коммерческих и экономических центров в Азии.
And the power that is resting in large corporations and financial interests that do not want you to know the truth.
И власть, которая сфокусированна в больших корпорациях и финансовых кругах, не заинтересована, чтобы Вы знали правду. Сириус.
Other key financial indicators had slightly deteriorated.
Другие ключевые финансовые показатели слегка ухудшились.
Bank loans, mortgages, and other financial credits
Банковские ссуды, ипотека и другие финансовые кредиты
Other financial institutions operating in the State.
других финансовых учреждений, действующих на территории страны.
Fraternitas Viliensis (1890) In 1890, the fraternity tried to establish itself as corporation Fraternitas Viliensis according to the model of Baltic German student corporations and was accepted by other corporations.
Fraternitas Viliensis (1890) В 1890 году общество пыталось утвердиться в качестве корпорации Fraternitas Viliensis в соответствии с моделью студенческих корпораций прибалтийских немцев и было принято другими корпорациями.

 

Related searches : Financial Corporations - Financial Vehicle Corporations - Non-financial Corporations - Other Financial Intermediaries - Other Financial Instruments - Other Financial Charges - Other Financial Debt - Other Financial Commitments - Other Financial Items - Other Financial Assets - Other Financial Income - Other Financial Liabilities - Other Financial Expenses - Other Financial Obligations