Translation of "find another way" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll find another way.
Мы найдем другой способ.
We'll find another way.
Мы найдем другой путь.
He had to find another way.
Он должен был найти другой способ.
He had to find another way.
Ему пришлось найти другой способ.
One way or another, we'll find Tom.
Так или иначе, мы найдём Тома.
We've got to find another way to get in.
Мы должны найти другой способ попасть внутрь.
We have to find another way to do that.
Нам надо найти другой способ это сделать.
You need to find another way out of this situation.
Вам следует найти другой выход из этой ситуации.
Tom said he needs to find another way to make money.
Том сказал, что ему нужно найти другой способ зарабатывания денег.
It is imperative that we find another way out of this situation.
Необходимо найти другой выход из положения.
I'll find another one.
Я найду другого.
I'll find another one.
Я найду другую.
I'll find another one.
Я найду другое.
I'll find another job.
Я найду другую работу.
You'll find another buyer.
Вы найдёте другого покупателя.
Let's find another solution.
Давайте найдём другое решение.
There's another way.
Есть другой способ.
There's another way.
Есть ещё один способ.
We'll find a way.
Мы найдём способ.
You'll find a way.
Вы найдёте способ.
You'll find a way.
Ты найдёшь способ.
I'll find a way.
Я найду способ.
Did you find another picture?
Вы нашли другую картинку?
Did you find another picture?
Вы нашли другую картину?
Did you find another picture?
Ты нашел другую картину?
Did you find another picture?
Нашел ли ты другую картину?
I'll go find another one.
Пойду найду другую.
Tom will find another job.
Том найдёт другую работу.
Here is another way.
Вот ещё один способ. Предположим, что мы обложим налогом существующие угольные электростанции, чтобы оплатить субсидии солнечным электростанциям, а затем постепенно будем повышать плату для потребителей по мере появления всё новых и новых солнечных электростанций.
Here is another way.
Вот ещё один способ.
There is another way.
Есть другой способ.
There's another way out.
Есть другой выход.
Maybe there's another way?
Есть какой то другой способ?
But one way or another, President Lee needs to find a way to get inter Korean relations back on a peaceful track.
Но, так или иначе, президенту Ли Мен Баку необходимо найти способ вернуть отношения между двумя Кореями на мирные рельсы.
I want to find another way out of the situation, although this one isn't that bad either.
Я хочу найти другой выход из положения, хотя и этот не так плох.
Love will find a way.
Любовь найдёт дорогу.
Go find another place to live!
Живите где нибудь еще!
I have to find another one.
Я должен найти другой.
I have to find another job.
Я должен найти другую работу.
I had to find another solution.
Мне надо было найти другое решение.
I had to find another solution.
Мне пришлось найти другое решение.
There must be another way.
Должен быть какой то другой способ.
Say it in another way.
Скажи это другими словами.
Tom must've gone another way.
Том, вероятно, пошёл другим путём.
Can you find your way home?
Вы сможете найти дорогу домой?

 

Related searches : Another Way - Find Another Time - Find Another Solution - Find Another Date - Take Another Way - Another Way For - On Another Way - Yet Another Way - By Another Way - Another Way Around - Said Another Way - Another Way Than - Put Another Way - In Another Way