Translation of "on another way" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Another - translation : On another way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another on the way!
Впускаем следующего!
Life goes on, one way or another...
Жизнь продолжается... Так или иначе... Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014
Another tenth on the way to five.
Другая десятая часть на пути к числу пять.
Now there is another virus on the way.
Теперь еще один вирус приближается.
There's another way.
Есть другой способ.
There's another way.
Есть ещё один способ.
We cannot decide on one way and act another.
Мы не можем принимать одно решение, а действовать по другому.
Today's paper says that another typhoon is on its way.
В сегодняшней газете говорится, что новый тайфун находится на подходе.
Today's paper says that another typhoon is on its way.
В сегодняшней газете говорится, что приближается новый тайфун.
Here is another way.
Вот ещё один способ. Предположим, что мы обложим налогом существующие угольные электростанции, чтобы оплатить субсидии солнечным электростанциям, а затем постепенно будем повышать плату для потребителей по мере появления всё новых и новых солнечных электростанций.
Here is another way.
Вот ещё один способ.
There is another way.
Есть другой способ.
We'll find another way.
Мы найдем другой способ.
We'll find another way.
Мы найдем другой путь.
There's another way out.
Есть другой выход.
Maybe there's another way?
Есть какой то другой способ?
Is there another way?
Существует ли другой способ?
Or in another way
Или по другому
Here is another way.
Вот другой способ.
Let's try another way.
Попробуем по другому.
Scientists needed another way.
Учёным нужен был другой способ.
I'll find another way.
Я найду другой способ.
On his way back to London, Bond survives another attempt on his life.
Бонд отправляется в Шотландию, чтобы отдать останки M его семье.
Another followed me when I was descending on the way back.
Другой следовал за мной, пока я спускался обратно.
There must be another way.
Должен быть какой то другой способ.
Say it in another way.
Скажи это другими словами.
Tom must've gone another way.
Том, вероятно, пошёл другим путём.
Then he followed another way,
Потом он Зу ль Карнайн пошел по пути.
Then he followed (another) way,
Потом он Зу ль Карнайн пошел по пути.
Then he followed another way,
Потом он следовал по пути.
Then he followed (another) way,
Потом он следовал по пути.
Then he followed another way,
Потом он отправился в путь дальше.
Then he followed (another) way,
Потом он отправился в путь дальше.
Then he followed another way,
Зу ль Карнайн пошёл дальше с помощью Аллаха и направился в сторону восхода солнца, на восток.
Then he followed (another) way,
Затем он пошёл дальше, опираясь на помощь Аллаха, дорогой, пролегавшей между востоком и западом.
Then he followed another way,
И он последовал далее своим путем,
Then he followed (another) way,
Затем он последовал своим путем
Then he followed another way,
Потом другим путем пошел он,
Then he followed (another) way,
И вновь отправился он в путь,
Then he followed another way,
После того, Он дал ему способ идти,
Then he followed (another) way,
После того Он дал ему способ идти,
There must be another way.
Мора да постои друг пат.
Another way is the outside.
Другой способ в сторону.
You did, in another way.
Ты закончил, но по другому.
Let's ask it another way.
Давайте зададим его по другому.

 

Related searches : On Another - Find Another Way - Take Another Way - Another Way For - Yet Another Way - Another Way Around - Said Another Way - Another Way Than - Put Another Way - In Another Way - Go Another Way - Just Another Way