Translation of "find fault with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They always find fault with others.
Они всегда придираются к другим.
Don't try to find fault with others.
Не пытайся искать недостатки в других.
No one can find fault with our new plan.
К нашему новому плану просто невозможно придраться.
From time to time, I want to find fault with one of them, but there s no reason.
Временами хочу к кому нибудь из них придраться, а не за что.
Stop finding fault with others.
Хватит ко всем придираться.
He finds fault with everything.
Он ко всему придирается.
Quit finding fault with me!
Хватит ко мне цепляться!
Quit finding fault with me!
Хватит ко мне придираться!
You're always finding fault with me.
Ты всё время ко мне придираешься.
You're always finding fault with me.
Ты постоянно ко мне цепляешься.
You're always finding fault with me.
Ты постоянно ко мне придираешься.
You're always finding fault with me.
Вы постоянно ко мне придираетесь.
You're always finding fault with me.
Вы вечно ко мне придираетесь.
Tom always finds fault with her.
Том постоянно к ней придирается.
Tom always finds fault with her.
Том всё время к ней придирается.
She's always finding fault with me.
Она постоянно ко мне придирается.
She always picks fault with him.
Она всегда к нему придирается.
He always finds fault with me!
Он постоянно ко мне придирается!
Please quit finding fault with me!
Пожалуйста, перестань ко мне придираться!
Please quit finding fault with me!
Пожалуйста, перестаньте ко мне придираться!
Please quit finding fault with me!
Пожалуйста, хватит ко мне цепляться!
The fault lies not with economics, but with economists.
Вина лежит не на экономике, а на экономистах.
You are always finding fault with me.
Ты всё время ко мне придираешься.
You are always finding fault with me.
Ты постоянно ко мне цепляешься.
You are always finding fault with me.
Ты постоянно ко мне придираешься.
You are always finding fault with me.
Вы постоянно ко мне придираетесь.
You are always finding fault with me.
Вы вечно ко мне придираетесь.
Let's stop finding fault with each other.
Давай не будем больше друг к другу придираться.
Let's stop finding fault with each other.
Давай перестанем друг к другу придираться.
He was always finding fault with me.
Он постоянно ко мне придирался.
He is always finding fault with me.
Он всё время ко мне придирается.
He is always finding fault with others.
Он всегда придирается к другим.
He is always finding fault with others.
Он постоянно ко всем придирается.
He is above finding fault with others.
Он выше того, чтобы искать в других недостатки.
She is always finding fault with others.
Она постоянно ко всем придирается.
She was always finding fault with me.
Она постоянно ко мне придиралась.
She finds fault with everything and everyone.
Она ко всему и ко всем придирается.
He finds fault with everything I say.
Он придирается ко всему, что я говорю.
He finds fault with everything I do.
Он придирается ко всему, что я делаю.
Stop finding fault with my every word.
Перестаньте придираться к каждому слову.
Stop finding fault with my every word.
Хватит придираться к каждому моему слову.
Tom finds fault with everything I do.
Том придирается ко всему, что я делаю.
Tom is always finding fault with others.
Том постоянно ко всем придирается.
Tom finds fault with everything I say.
Том придирается ко всему, что я говорю.
Everybody's fault is nobody's fault.
Общая вина это ничья вина.

 

Related searches : Find Fault - Find With - Found Fault With - Finding Fault With - Module With Fault - Find Refuge With - Find Yourself With - Find Peace With - Find Themselves With - Find Out With - Find Favour With - Find Love With