Translation of "find new opportunities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Find - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There will be new opportunities. | Будут новые возможности. |
| But enlargement also creates new opportunities. | Но расширение также создает новые возможности. |
| This entails new opportunities, no doubt, but also new risks. | Это означает как новые возможности, так и новые опасности. |
| Modern services are becoming increasingly tradable, providing new export opportunities. | Современные услуги пользуются все большим спросом, предоставляя новые возможности для экспорта. |
| Yet the region has inadequate opportunities for young people to find meaningful work. | Уровень безработицы составляет около 20 . |
| Yet the region has inadequate opportunities for young people to find meaningful work. | Однако регион не в состоянии предоставить молодым людям адекватные возможности для самореализации. |
| I didn't find anything new. | Я не нашёл ничего нового. |
| The shift to a knowledge society creates new opportunities and opens new courses of action. | В обществе, ориентированном на получение знания, появляются новые возможности и условия для нового образа действий. |
| Now small businesses have new opportunities to make their voices heard. | Теперь у малого бизнеса появились новые возможности для выражения своего мнения. |
| I must find a new friend. | Я должен найти нового друга. |
| Learn to be a man of your word and find opportunities to realize your dreams. | Учись быть хозяином своего слова и находить возможности для воплощения своей мечты. |
| How do you find his new novel? | Как тебе его новый рассказ? |
| I need to find a new hobby. | Мне нужно найти новое хобби. |
| I have to find a new job. | Мне надо найти новую работу. |
| Tom managed to find a new job. | Тому удалось найти новую работу. |
| We need to find a new babysitter. | Нам нужно найти новую няню. |
| We've got to find a new babysitter. | Нам нужно найти новую няню. |
| I want to find a new apartment. | Я хочу найти новую квартиру. |
| I need to find a new job. | Мне нужно найти новую работу. |
| Organized crime is constantly on the lookout for such opportunities, and it continues to find them. | Организованная преступность постоянно ищет таких возможностей и продолжает их находить. |
| Many struggle to find alternative work, but there are few other employment opportunities on the island. | Многие пытаются найти другую работу, но на острове её очень мало. |
| Tell me if you find a new boyfriend. | Скажи мне, если найдешь себе нового парня. |
| I need to find a new hiding place. | Мне нужно найти новый тайник. |
| I need to find a new hiding place. | Мне нужно найти новое убежище. |
| I am trying to find a new job. | Я пытаюсь найти новую работу. |
| Today, peasants move to seek new and better employment opportunities created by economic liberalization. | В настоящее время крестьяне переезжают в поисках новых и лучших рабочих мест, созданных экономической либерализацией. |
| The threats and opportunities presented by new technologies for developing countries are widely discussed. | Угрозы и возможности, которые несут в себе новые технологии, широко обсуждаются в развивающихся странах. |
| Entrepreneurs foresaw new opportunities for profitable use of capital in the medium term future. | Предприниматели видят новые возможности для выгодного размещения капитала в не столь далеком будущем. |
| One is an abundance of entrepreneurs engaged in detecting and exploiting new economic opportunities. | Одним из них является обилие предпринимателей, занятых в обнаружении и использовании новых экономических возможностей. |
| Internet radio is becoming a path to new horizons and opportunities for blind people. | Интернет радио открывает новые горизонты и возможности для слепых людей. |
| This opened up the North Coast and the Bulkley Valley region to new economic opportunities. | Это открыло северное побережье и регион Булкли для новых экономических возможностей. |
| Co branding opportunities. | Совместная возможность. |
| Limited education opportunities | Пользователь adalat seeker пишет |
| No one can find fault with our new plan. | К нашему новому плану просто невозможно придраться. |
| I think we need to find a new babysitter. | Я думаю, нам нужно найти новую няню. |
| Introverts often find it difficult to make new friends. | Интровертам часто трудно заводить новых друзей. |
| His first task was to find a new patron. | Его первой задачей было найти нового покровителя. |
| New Labour emphasizes the new opportunities of individual initiative and the ways in which people can enhance their well being by coping with new challenges. | Новые лэйбористы подчеркивают новые возможности индивидуальной инициативы и методы, которыми люди могут улучшить свое благосостояние через новые возможности. |
| As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. Some of them are toolmakers. | Как видите, возникает новая система социальных отношений и поведения, значит, появляются новые возможности. Например, создание инструментов. |
| Knowledge, scientific advance, travel, and global communications give us many opportunities to find solutions for the world's great problems. | Знания, развитие науки, путешествия и глобальные коммуникации предоставляют нам много возможностей найти решения главных мировых проблем. |
| It allows for even more opportunities for them to find a poet or a poem that they connect to. | Это дает им еще больше возможностей найти поэта или поэму родственную им. |
| Or will they evolve to serve virtual communities, organized around new sets of challenges and opportunities? | Или будут ли они развиваться, для того чтобы служить виртуальным сообществам, организованным вокруг новых наборов проблем и возможностей? |
| We have to find a new market for these products. | Мы должны найти новый рынок для этих продуктов. |
| Every time I read this book, I find something new. | Каждый раз, когда я читаю эту книгу, я нахожу что нибудь новое. |
| African Opportunities, Global Benefits | Возможности Африки, глобальные выгоды |
Related searches : Find Opportunities - New Opportunities - Find New Approaches - Find New Clients - Find New Treatments - Find New Markets - Find New Ways - Find New Customers - Find New Friends - Find New Business - Find New Ideas - Find New Prospects - New Opportunities Arise - New Sales Opportunities
